"Teach your children to read before you teach them to surf," this is an oft-heard aphorism from high-minded literati who lament the Internet's relentless encroachment on the printed word.
In a society where more and more children are drawn to computer or TV images rather than bedtime stories, where more and more teenagers prefer battling in on-line games to poring over novels about past wars, the point can be well made.
The rise of the Internet and multimedia, however, do not necessarily blight children's interest in reading. On Dec. 2, the Broadcasting Development Fund (BDF) launched a string of seminars and campaigns promoting reading, and will explore how electronic media can foster new forms of education for the nation's youth.
"Technology inevitably alters the mind, and a juvenile mind is most susceptible to new technology," BDF chief executive officer Connie Lin (林育卉) said in the first seminar last Thursday.
"While hope for the advent of interactive TV are expressed by major broadband providers here, few media-savvy people know what kind of impact these interactive platforms have on children," Lin said.
"What the BDF is trying to do is see whether we can turn the sweeping force of interactive media into a catalyst for promoting reading among children," she said.
Will children grow into creative, independent thinkers with the aid of interactive media? To answer the question, the BDF brought together publishing companies and Internet service providers who worked together to merge popular fairy tales with the latest multimedia. Since July, the nation's largest telephone operator, Chunghwa Telecom, added fairy tales to its program list of Multimedia on Demand (MOD) service -- something akin to television through a phone line. The publishing firm Grimm Press offered original stories and artistic illustrations to the endeavor, while Imagetech Co adapted them into two-dimensional animation. Parents who subscribe Chunghwa Telecom's MOD can rent a fairy tale for only NT$80, for a period of 30 days. Using a computer, children can read modern adaptations of Little Red Riding Hood or The Frog Prince. If children want more information on the story, they have the option to explore related reading material.
"E-fairy tales combine the advantages of TV and computer," said Krist Lee (
"They will no longer be passive viewers but become participants in the story," she added.
The Chunghwa Telecom officials echoed Imagetech's optimism for the project. The company hailed its MOD promotion as a new medium that will return the control to the viewer, who can select, forward, skip any clips in the movie, news, sports -- and of course -- the fairy tale channel.
"On the interactive platform, viewers are no longer victims of infotainment. Viewers, not data providers, are the masters of the media," said Joy Hsu (徐祖詒), director of the company's multimedia department. Whether the new genre will lure children and develop reading habits remains to be seen. Reading, remodeled to be a participatory activity, could mean more fun and greater autonomy for children -- or simply become another fad if the e-fairy tales are poorly delivered.
"The problem is not whether we are equipped with the technology to usher in a digital era for our kids," said K.T. Hao (郝廣才), editor-in-chief of Grimm Press. "It is the content, not the form, that we lack."
Hao also said his firm had to hire 300 foreign illustrators to get the project off the ground. Currently, only about 10 Taiwanese illustrators work for the publishing firm.
A reading promotion of this kind needs to cultivate artists and writers, not just computer-savvy people. It also requires interest from investors.
"In Taiwan, where 68 percent of adults do not bother to read a book in a year's time, the digital future is even bleaker for readers and publishers," Hao said. He also said it is not guaranteed that children will benefit from the service.
"It is true that content follows form, and the influence of technology gives rise to new feelings and thoughts. However, when we want to digitize the content, we should ask ourselves what kind of content we should digitize," he said.
Former Czech Republic-based Taiwanese researcher Cheng Yu-chin (鄭宇欽) has been sentenced to seven years in prison on espionage-related charges, China’s Ministry of State Security announced yesterday. China said Cheng was a spy for Taiwan who “masqueraded as a professor” and that he was previously an assistant to former Cabinet secretary-general Cho Jung-tai (卓榮泰). President-elect William Lai (賴清德) on Wednesday last week announced Cho would be his premier when Lai is inaugurated next month. Today is China’s “National Security Education Day.” The Chinese ministry yesterday released a video online showing arrests over the past 10 years of people alleged to be
THE HAWAII FACTOR: While a 1965 opinion said an attack on Hawaii would not trigger Article 5, the text of the treaty suggests the state is covered, the report says NATO could be drawn into a conflict in the Taiwan Strait if Chinese forces attacked the US mainland or Hawaii, a NATO Defense College report published on Monday says. The report, written by James Lee, an assistant research fellow at Academia Sinica’s Institute of European and American Studies, states that under certain conditions a Taiwan contingency could trigger Article 5 of NATO, under which an attack against any member of the alliance is considered an attack against all members, necessitating a response. Article 6 of the North Atlantic Treaty specifies that an armed attack in the territory of any member in Europe,
LIKE FAMILY: People now treat dogs and cats as family members. They receive the same medical treatments and tests as humans do, a veterinary association official said The number of pet dogs and cats in Taiwan has officially outnumbered the number of human newborns last year, data from the Ministry of Agriculture’s pet registration information system showed. As of last year, Taiwan had 94,544 registered pet dogs and 137,652 pet cats, the data showed. By contrast, 135,571 babies were born last year. Demand for medical care for pet animals has also risen. As of Feb. 29, there were 5,773 veterinarians in Taiwan, 3,993 of whom were for pet animals, statistics from the Animal and Plant Health Inspection Agency showed. In 2022, the nation had 3,077 pediatricians. As of last
XINJIANG: Officials are conducting a report into amending an existing law or to enact a special law to prohibit goods using forced labor Taiwan is mulling an amendment prohibiting the importation of goods using forced labor, similar to the Uyghur Forced Labor Prevention Act (UFLPA) passed by the US Congress in 2021 that imposed limits on goods produced using forced labor in China’s Xinjiang region. A government official who wished to remain anonymous said yesterday that as the US customs law explicitly prohibits the importation of goods made using forced labor, in 2021 it passed the specialized UFLPA to limit the importation of cotton and other goods from China’s Xinjiang Uyghur region. Taiwan does not have the legal basis to prohibit the importation of goods