Mon, Apr 15, 2013 - Page 19 News List

MAJOR LEAGUES: Giants take lead in West with 3-2 win over Cubs


Defending World Series champions the San Francisco Giants moved into the lead of the National League West Division after a 3-2 win over the Chicago Cubs on a chilly Saturday.

Madison Bumgarner allowed two runs while pitching neatly into the seventh inning, and Marco Scutaro had three hits.

Pinch hitter Dioner Navarro hit a two-out, two-run homerun off Bumgarner in the seventh to pull the Cubs to 3-2. It was Navarro’s second career pinch homer in two days, each hit from a different side of the plate.

The Cubs threatened in the eighth, putting two on with no outs before Alfonso Soriano grounded out and Welington Castillo hit into a double play against Santiago Casilla, who earned his first save. Giants closer Sergio Romo was unavailable after throwing four of the past five games.

Bumgarner (3-0) struck out six and walked two — one intentional — in 6-2/3 innings.

Cubs starter Jeff Samardzija (1-2) allowed two runs and seven hits, struck out five and walked one in six innings. In his previous start, he struck out a career-high 13 and allowed four runs in 5-2/3 innings.

Gregor Blanco’s RBI single snapped a scoreless tie in the fifth. He drove in Andres Torres, who led off with a double.

The Giants went ahead 2-0 in the sixth on Pablo Sandoval’s RBI single. Scutaro scored after he led off with a single and advanced on a wild pitch. Samardzija struck out Torres looking to end the inning with runners at the corners.

Scutaro’s RBI single off Michael Bowden in the seventh made it 3-0. Bumgarner scored from second as right fielder Scott Hairston threw to the middle of the infield.

In San Diego, Wilin Rosario had a career-high four hits and drove in three runs, and Jhoulys Chacin beat San Diego for the second time this season to lead the Colorado Rockies over the Padres 9-5.

Rosario broke a 1-1 tie in the second with his fourth home run of the season, a two-run drive off Edinson Volquez (0-3). Rosario made it 5-1 with an RBI single in the third, singled off Thad Weber leading off the fifth and singled off Joe Thatcher in the ninth.

In other NL games, the Atlanta Braves beat Stephen Strasburg and the Washington Nationals 3-1 on Saturday for their eighth straight victory, the St Louis Cardinals ran in a 8-0 routing of the Milwaukee Brewers, the Pittsburgh Pirates edged the Cincinnati Reds 3-1, the Miami Marlins edged the Philadelphia Phillies 2-1 and the Los Angeles Dodgers held off the Arizona Diamondbacks 7-5.

In the American League, Elvis Andrus and Adrian Beltre each had two-out, RBI singles in the eighth inning to lift the Texas Rangers to a 3-1 win against the Seattle Mariners on Saturday night.

Joe Ortiz (2-0) pitched two innings for his second win in three days. Joe Nathan pitched a perfect ninth for his fourth save in four chances.

Carter Capps (0-1) walked Craig Gentry to lead off the eighth and then got two outs before Andrus broke the 1-all tie with his hit to right field. Andrus then stole second and kept going to third when Capps’ pitch went to the backstop, and scored on Beltre’s single.

Jason Bay had two hits and an RBI for the Mariners, who have lost four of five.

In New York, Nolan Reimold, Ryan Flaherty and Nick Markakis hit solo home runs as the Baltimore Orioles stopped the Yankees’ four-win streak with a 5-3 victory.

Nate McLouth doubled twice, singled and made a nifty catch to back Jason Hammel (2-1).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top