Manchester United pip Chelsea to title

Fulham¡¦s Diomansy Kamara, front, celebrates with team-mates after Danny Murphy scored against Portsmouth during their match at Fratton Park, Portsmouth, England, on Sunday. PHOTO : AP

Manchester United clinched their 17th English championship on Sunday by beating Wigan 2-0 in a nail-biting finale to the most thrilling Premier League title battle in years.

Pushed the wire by Chelsea, United claimed the 10th title of Sir Alex Ferguson¡¦s reign by two points after their rivals were held to a 1-1 draw by Bolton in their final match.

¡§It was a tough one but it is fantastic,¡¨ Ferguson said. ¡§I¡¦m very proud but I have a great club. It¡¦s much easier for me than anyone else.¡¨

Typically, his thoughts immediately turned to the next challenge ¡X next week¡¦s Champions League final against Chelsea.

¡§The great thing is we are bouncing into the final. We can look forward to it. If we lost to Chelsea today that is a big job,¡¨ he said.

Chelsea Avram Grant paid tribute to Ferguson¡¦s extension of an extraordinary record of success.

¡§I want to congratulate Manchester United and Alex Ferguson,¡¨ Grant said. ¡§He is a great manager and a great person, I like him personally. It is amazing what he did.¡¨

Cristiano Ronaldo, with a first-half penalty, and Ryan Giggs were United¡¦s match winners.

The Red Devils had been given a huge pre-match boost by the return from injury of Wayne Rooney and the England forward¡¦s influence was to prove decisive.

After winning the first-half penalty that enabled Ronaldo to claim his 41st goal of the season, Rooney played in Giggs for the 80th-minute strike that ended any doubt about how the afternoon would end.

Equally however was the fact that all the key decisions made by referee Steve Bennett went United¡¦s way.

The official denied Wigan an early penalty when Rio Ferdinand blocked a shot with his upper arm, awarded a debatable one to United and failed to issue a second yellow card to Paul Scholes for a blatant body check on Wilson Palacios.

Even if they had beaten Bolton, Chelsea would have lost out to United on goal difference.

As it turned out, Kevin Davies¡¦ last-minute equalizer earned Bolton a draw at Stamford Bridge after Andriy Shevchenko had kept their hopes alive with his first goal since Dec. 26.

At the other end of the table, Danny Murphy¡¦s 75th-minute strike gave Fulham a 1-0 win at FA Cup finalists Portsmouth that secured the west London club¡¦s top-flight status.

Fulham¡¦s came at the expense of Birmingham and Reading, who will both be playing Championship soccer next season, along with already-relegated Derby.

Birmingham Reading went down fighting, winning their final matches in convincing fashion. Birmingham beat Blackburn 4-1 while Reading were 4-0 winners at Derby.

Reading level with Fulham on points but were condemned by an inferior goal difference while Birmingham finished a point further back.

Fulham Roy Hodgson has admitted his joy at seeing his side pull off a remarkable escape from relegation was tempered by sadness for Steve Coppell and Alex McLeish, the managers he condemned to the drop.

Hodgson ¡§I know exactly how Alex McLeish and Steve Coppell are feeling because the same sort of thoughts were going through my head during the game.¡¨

¡§I am good friends with both of them and I feel sorry for them because going down is a horrible feeling,¡¨ he said.

¡§When we scored I wanted the game to end there and then because I wasn¡¦t sure my heart could take the tension in the last 15 minutes,¡¨ Hodgson said.

He revealed he decided to sit on his bench the whole game because he did not want to jinx the win.

Hodgson ¡§I thought if I got up and then Portsmouth scored I would never forgive myself so I decided to stay where I was.¡¨

¡§This is a great feeling of relief. So many millions of thoughts go through your head when you¡¦re a manager and it¡¦s a great feeling of relief to get the result and stay in the Premier League,¡¨ he said.

Arsenal, who won 1-0 at Sunderland thanks to a Theo Walcott strike, and Liverpool, 2-0 winners at Tottenham, finished third and fourth respectively.

They will enter the final qualifying round for next season¡¦s Champions League.

Liverpool¡¦s were Andriy Voronin and Fernando Torres, whose 24th league goal of the season took him past Ruud van Nistelrooy¡¦s record as the most prolific foreigner in his first season in English soccer.

Everton Newcastle 3-1 in their final match to clinch fifth place in the table. An Aiyegbeni Yakubu double and a Joleon Lescott strike ensured David Moyes side qualify automatically for the UEFA Cup with Michael Owen finding the net for Newcastle.

What almost certainly Sven-Goran Eriksson¡¦s last competitive match in charge of Manchester City ended in an ignominous 8-1 thrashing at Middlesbrough.

A hat-trick for Afonso Alves, two Stewart Downing goals and strikes from Adam Johnson, Fabio Rochemback and Jeremie Aliadiere enabled Boro to finish their season on a high.

City¡¦s was sealed after captain Richard Dunne was sent off for a foul on Tuncay Sanli that enabled Downing to open the scoring with a 16th-minute penalty.

Gareth Barry, playing what may have been his final match for the club before an expected summer move to Liverpool, was on the scoresheet in Aston Villa¡¦s 2-2 draw at West Ham.

Barry after Ashley Young had cancelled out Nolberto Solana¡¦s early freekick but Dean Ashton claimed a late equalizer for the Hammers.