Sat, Mar 29, 2014 - Page 2

A : I’ve found that some of the tasks that used to take an entire day now only take 30 minutes to complete.

B : Practice makes perfect I guess, but why do you still spend the same amount of time working every day?

A : Because some of the work that used to take 30 minutes takes an entire day now.

B : Sounds like you’ve reached your wits’ end.

A : A:我發現有一些工作,以前要花上一整天,現在30分鐘就能完成。

B : 熟能生巧嘛,但為什麼你每天還是花同樣多的時間在工作上?

A : 因為也有一些工作,以前只要30分鐘,現在卻要花上一整天。

B : 看來你黔驢技窮了。