Sun, Nov 24, 2013 - Page 2

A : How do you feel about the job responsibility system?

B : As long as the work gets done, the company isn’t concerned about what time you leave the office.

A : You mean that if I work efficiently enough I can leave early?

B : Yeah, but actually the work is never done.

A : 你怎麼看待「工作責任制」?

B : 只要工作能如期完成,公司不會管你什麼時候下班。

A : 意思是如果工作有效率,就可以提早離開?

B : 是啊,但事情永遠都沒有做完的一天。