Tue, Apr 09, 2013 - Page 2

A : Carmen never works overtime, yet she’s always able to finish the assignments that the boss gives her on time.

B : I heard her secret is waking up an hour early every day.

A : That’s it?

B : Yeah, waking up an hour earlier every day equals an extra 45 working days a year.

A : 卡門從不加班,但主管交辦給她的事總能如期完成。

B : 聽說她的訣竅是每天早起一小時。

A : 就這麼簡單?

B : 是呀,每天早起一小時,一年等於多了45個工作天!