Wed, Mar 06, 2013 - Page 2

A : The sales department will be communicating with our overseas clients, but writing letters in English gives me a headache.

B : Practice helps. The most important part of a business letter in English is the subject.

A : Any helpful tips?

B : It should be concise, powerful and easy to understand.

A : 最近業務上會跟國外客戶往來,但寫英文信讓我很頭痛。

B : 多練習就好多了,商業英文書信最重要的是主旨。

A : 有什麼要訣嗎?

B : 主旨要簡短有力、明確易讀。