Tue, Jan 22, 2013 - Page 2

A : With a baby on the way, I’d really like to buy a new house.

B : Didn’t that Web site “List Real Price” go online last year? You can go online to see the actual price a house is sold for. Prices have probably gone down a bit since then.

A : I heard that the average actual sale price is about 20 percent less than the asking price.

A : 小孩快出生了,我有想買新房的打算。

B : 去年不是「實價登錄」上線嗎,民眾可上網查房屋成交價。房價應該有跌一點了吧。

A : 聽說現在開價和成交價的價差有到2成。