Wed, Jan 09, 2019 - Page 2 News List


A: Please empty all water bottles, toiletries must be presented in a clear plastic bag and no liquids over 100ml.

B: Do I need to put my bag in this tray?

A: Yes. Remove your belt and boots, and place them with your jacket, watch and any metal objects such as keys and coins in the tray.

B: How mortifying. I’ve got holes in my socks.

A: 請將所有水瓶清空,盥洗用品必須放在透明塑膠袋內,並請勿攜帶超過一百毫升的液體。

B: 我需要把手提行李放在這個托盤上嗎?

A: 是的,請脫下您的皮帶和皮靴,並把它們跟您的外套、手錶,以及包括鑰匙、零錢等任何金屬物品放進托盤中。

B: 這實在太羞愧了啊。我的襪子破洞了。

English 英文:

Chinese 中文:

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top