Mon, Dec 24, 2018 - Page 2 News List

EVERYDAY ENGLISH

A : Much of the material used in the documentary was of soldiers training and in the trenches.

B : I guess it was originally shot for propaganda newsreels.

A : Yes, of the type that would have been played in movie theaters between movies.

B : And now it is being given new life as a valuable historical record.

A : 這部紀錄片裡面用到的影片素材,大部分都是士兵進行操演,以及壕溝裡的影像。

B : 我猜這些原本是為政治宣傳而拍的新聞影片吧?

A : 沒錯,就是電影院會在電影放映之間播放的那類影片。

B : 這些影片現在被給予了新的生命,成為珍貴的歷史紀錄。

English 英文:

Chinese 中文:

This story has been viewed 3555 times.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top