Sat, Nov 24, 2018 - Page 2 News List

EVERYDAY ENGLISH

A : That photo is a bit dark. Is it underexposed?

B : Well, yes. The light from the window fooled the exposure meter. No problem, I’ll just bring the exposure slider up.

A : Can you bring it up some more? The room is still a bit dark.

B : I can, but I don’t want to blow the highlights outside the window too much.

A : 那張照片怎麼有點暗,是不是曝光不足?

B : 啊,對耶。窗戶投射的光線可能讓測光表產生誤差。沒問題,我來把曝光度的滑杆調高一點。

A : 你可以再往上調嗎?房間看起來還是有點暗。

B : 是可以呀,但我不想要因此失去窗戶外面明亮部分的細節。

English 英文:

Chinese 中文:

This story has been viewed 3524 times.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top