Sat, Oct 20, 2018 - Page 2 News List

EVERYDAY ENGLISH

A: Come on, read me another of those funny insurance claims.

B: I like this one because there’s something absurdist about it.

A: I can’t wait to hear this.

B: “Coming home I drove into the wrong house and collided with a tree I don’t have.”

A: 欸,你再找一個很好笑的保險索賠申請唸給我聽。

B: 我喜歡這個,聽起來有夠荒謬主義式的。

A: 快點說啦,我想要聽。

B: 「我回家時搞錯開進另一間房子,結果撞到一棵不是我家的樹。

English 英文:

Chinese 中文:

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top