Mon, Jul 02, 2018 - Page 2 News List


A: I forgot I was supposed to be taking my daughter to the hospital today. I didn’t book the day off.

B: Well, just tell the boss it’s an emergency. I’m sure he’ll understand.

A: No, that kind of thing annoys him. But my wife will be angry if I let her down, too.

B: Sounds like you’re caught between the devil and the deep blue sea.

A: 我忘記我今天應該帶女兒去看醫生了。我沒有事先請假。

B: 啊,那你就跟老闆說有緊急事情要處理,我相信他能理解的。

A: 不行,這種事情會讓他很煩。可是如果讓我太太失望,她也會很生氣。

B: 聽起來你真是進退維谷。

English 英文:

Chinese 中文:

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top