Sun, Jun 24, 2018 - Page 2 News List

EVERYDAY ENGLISH

A: What are you listening to? It sounds like piano music, but the tuning is a little bit weird.

B: I am listening to the harpsichord pieces by Francois Couperin, a French Baroque composer.

A: Can they be played on a modern piano?

B: Sure, but that would create a completely different soundscape.

A: 你在聽什麼呀?聽起來很像是鋼琴音樂,可是調音好像怪怪的。

B: 我在聽法蘭梭瓦‧庫普蘭的大鍵琴作品,他是一位法國巴洛克作曲家。

A: 他的作品可以用現代的鋼琴彈嗎?

B: 當然呀,不過這樣會產生完全不同的聲音景象。

English 英文:

Chinese 中文:

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top