Mon, Jan 01, 2018 - Page 9 News List

USING IDIOMS 活用成語

(Paul Cooper, Taipei Times)

Come on: There’s no time like the present. Make hay, as they say.

(來吧,此時不做,更待何時? 常言道,打鐵趁熱、勿失良機。)

We should probably make sure the system is 100 percent secure now, before we get hacked. Make hay while the sun shines.

(我們沒有被駭,或許現在就該來確保系統是百分之百安全。我們要未雨綢繆。)

This story has been viewed 4900 times.

Comments will be moderated. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned.

TOP top