Thu, Jan 17, 2013 - Page 10 News List

Indian MP says girls should be banned from owning cellphones
印度國會議員稱 應禁止女孩擁有手機

A man, center, takes a picture with his cellphone at a stadium in Goma, Democratic Republic of Congo on Nov. 21 last year.

Photo: Reuters

Girls should be banned from owning mobile phones to stop them eloping, an Indian MP has said.

His comments come amid growing fears of “talibanization” in parts of Northern India, where social conservatism in both Hindu and Muslim communities has been blamed for honor killings, kidnappings to enforce child marriages, and a rash of controversial fatwas and village council rulings. Earlier this month a feudal leader said child marriage should be encouraged to halt an increase in rapes.

In a televised speech in Muzzafarnagar, Rajpal Singh Saini told his audience of a father who had sought his help when his daughter eloped.

“I asked him if he had given a mobile phone to his daughter. The person said yes,” he said.

“Don’t give mobile phones to children, especially girls. I say this at all the places where I make my speeches. And if any of those kids have a mobile, take it away. What are they missing anyway? Our mothers, sisters, did they die without mobiles during their time?” he asked.

The MP, who serves in India’s upper house, later denied his televised remarks and said they had been misinterpreted by his opponents.

(Liberty Times)









1. elope v.

私奔;出走 (si1 ben1; chu1 zou3)

例: She eloped with her lover last week.


2. rash n.

大量出現 (da4 liang4 chu1 xian4)

例: In spite of the recent rash of problems she had experienced, she looked as if she didn’t have a care in the world.


3. misinterpret v.

曲解;誤解 (qu1 jie3; wu4 jie3)

例: My girlfriend misinterpreted my words and left me.


Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top