Mon, Dec 24, 2012 - Page 11 News List

Spreading eschatological rumors can land you two years in jail
散布末日謠言 可重囚兩年

Indigenous people pray during a Maya ceremony in Chimaltenango, Guatemala, in August this year. The Mayan calendar marks the end of a cycle on Dec. 21, 2012, sparking a controversy over whether this was the announcement of the end of the world or the change of an era.

Photo: EPA

Is it really illegal to spread rumors about the end of the world? Lawyer Chen Ching-wei says that if you say things in public to frighten people and say it in a way that makes people fear for their lives, then yes, you are committing the crime of terrifying the public. If you use an end-of-the-world scenerio as an excuse to encourage people to break laws or government policies, you could be charged with incitement. According to the Criminal Code, “A person who endangers public safety by putting the public in fear of injury to life, body, or property shall be sentenced to imprisonment for not more than two years.”

Chen says that aside from the two punishments mentioned above, you could also be fined. According to the Social Order Maintenance Act, a person spreading socially disruptive rumors can be fined as much as NT$30,000, while the Meteorological Act, on the other hand, stipulates that “issuing a seismological forecast(s), hazardous weather forecast(s), or warning(s) of meteorological, seismological, or marine meteorological phenomena” without proper authorization can be fined between NT$5,000 and NT$50,000.

Chen says that if you use the mass media or a public space to talk with certainty about the end of the world, and cause people to feel afraid and affect social order, you could be convicted of terrifying the public and be sentenced to imprisonment for up to two years. Even if you are simply standing around participating in the raucous, you could be charged as an accomplice.

Publicly inciting an unspecified number of people to commit a crime, break the law or defy government regulations, are all considered to be violations of incitement and are punishable by up to two years in prison, even if no one actually commits a crime based on what you said. A violation is committed as soon as words of incitement are made available to the public.


1. terrify v.

恐嚇 (kong3 he4)

例: The children were terrified by the soldier’s war stories.


2. endanger v.

危及 (wei2 ji2)

例: Overdevelopment could endanger wildlife in the area.


3. cargo n.

貨物 (huo4 wu4)

例: The world’s largest cargo ship docked in Hamburg this month.


In Nantou County’s Puli Township last year, Wang Chao-hung, known as “Teacher Wang,” stirred up a media frenzy after he “predicted” a giant quake and tsunami would hit Taiwan on May 11, urging people to move into makeshift shelters converted from cargo containers. He was convicted by a district court in Nantou County of spreading socially disruptive rumors and fined NT$40,000.

(Liberty Times, Translated by Kyle Jeffcoat)







Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top