Russian authorities sought to deter activists from turning up at a rally against Vladimir Putin’s rule, with the church calling on them to pray instead and the chief doctor urging them to stay home due to cold weather.
Tens of thousands on Feb. 4 marched through Moscow to a square just over the Moscow river from the Kremlin to protest Putin’s grip on Russia, exactly one month before he stands in presidential polls on March 4.
After much haggling the Moscow city hall has allowed opposition activists to go ahead with the march and subsequent rally, the opposition movement’s third major protest since fraud-tainted December parliamentary elections.
The head of Russia’s Orthodox Church, which has been watching opposition calls to take to the streets to demand fair elections with growing unease, called on the faithful to eschew rowdy demonstrations for a peaceful prayer.
“Orthodox Christians don’t know how to take to the streets,” Russian Orthodox Patriarch Kirill said in an address to Russians.
“But they are taking to heart what is happening today to our people, drawing in their mind clear historic parallels with the turpitude and forgetfulness of pre-revolutionary years, with disorder, chaos and the destruction of the country in the 1990s.”
1. haggle v.
討價還價 (tao3 jia4 huan2 jia4)
例: It’s customary to haggle over the price of things in the market.
2. take to the streets v. phr.
走上街頭 (zou3 shang4 jie1 tou2)
例: Protesters have taken to the streets in outrage over the military coup.
3. parallel n.
平行線；類比 (ping2 xing2 xian4; lei4 bi3)
例: It would be easy to draw a parallel between the town’s history and that of its football club.