WHAT TIME IS IT THERE? 現在那裡幾點?
The South Pole is five hours ahead of Taiwan, so if it is 6pm in Taiwan it is 11pm at the South Pole.
南極比台灣早五個小時,假如台灣現在是晚上六點,南極就是晚上十一點。
ABOUT ANTARCTICA 南極概況
Size: 14 million km2
Location: Mostly south of the Antarctic Circle
Border countries: None
Capital: N/A
Population: None (except those based there for research)
Language: N/A
Government: Governed by the Antarctic Treaty member nations. There are 45 treaty member nations: 28 consultative and 17 non-consultative.
面積︰一千四百萬平方公里
位置︰大多位於南極圈南部
鄰國︰無
首都︰無
人口︰無(研究人員除外)
語言︰無
政體︰由受南極公約約束的會員國掌管。共有四十五國簽署︰二十八國為諮詢國,十七國為非諮詢國。
TOURISM 觀光業
Nearly 30,000 tourists visited in the 2004-05 Antarctic summer, mainly on cruises. The number is predicted to increase to over 80,000 by 2010. Overflights fly from Australia and South America. Some tourists land and ski to the South Pole or climb mountains. Adventure sports are becoming a popular form of tourism in Antarctica, although many simply visit to see the scenery and wildlife. All forms of tourism are an environmental concern in such a delicately balanced ecosystem. 二○○四至○五年的夏季,共有近三萬遊客造訪南極,大多搭乘渡輪。遊客預計在二○一○年增加到八萬人。從澳洲與南美洲搭飛機時可以飛越南極上空。有些遊客先飛到南極,再滑雪或爬山到南極點。雖然許多民眾只想一睹南極風光與野生動物,刺激性的運動卻逐漸成為受歡迎的觀光型態。由於當地的生態系統平衡相當微妙,所有形式的觀光業均受環保關切。



