A proposal to bolster laws against espionage passed its third reading in the legislature yesterday.
The amendment would see more severe punishments for military personnel convicted of espionage and breaches of national security, while Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers called for tougher restrictions on retired high-ranking military officers visiting China for political events.
The “spy bill” intends to strip active-service personnel convicted of espionage, leaking state secrets, or other major crimes punishable by a minimum of seven years in prison, of their government pension and other retirement benefits.
DPP legislators Wang Ding-yu (王定宇), Liu Shih-fang (劉世芳) and Cheng Yun-peng (鄭運鵬) led the initiative, which mainly focused on amendments to the Act of Military Service for Officers and Noncommissioned Officers of the Armed Forces (陸海空軍軍官士官服務條例).
“This bill will remove loopholes in the law and bolster punishments for those convicted of spying for China or leaking military secrets,” Wang said. “In the past, such people could keep their retirement benefits, but we intend to close those loopholes.”
Liu said there has been an increase in military officials attending meetings and political programs in China in recent years.
“In some cases, military officers were recruited and enticed by money or other means to become spies for China,” Liu said. “This bill aims to protect our nation against enemy state espionage activities and to maintain a fair system for other retirees.”
To achieve this, “convicted offenders should be stripped of their government pension,” Liu said.
“We had to address the absurd situation in which military officials were receiving pensions from the government while being paid by the Chinese government to spy and hand over classified information,” Cheng said. “The passage of the amendments on the third reading upholds the principle of fairness and justice.”
“All military personnel should be reminded of the law and serve the nation with honor and loyalty,” Cheng said.
The bill specifically addresses convictions of military personnel while in active service. For cases involving retired military personnel, a draft amendment of the National Security Act (國家安全法) went through a first reading on Monday.
The National Security Act amendments set out similar conditions to strip benefits from retired military personnel upon conviction for espionage or leaking state secrets with a minimum sentence of seven years.
For those sentenced to fewer than seven years in prison, benefits are to be reduced proportionally.
In related developments, a group of DPP lawmakers launched an effort to impose stricter scrutiny of the movement of former military officers.
They proposed that the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例) be changed to include lieutenant generals and generals under regulations barring them from visiting China to engage in political activities.
DPP Legislator Chiu Chih-wei (邱志偉) said that 37 retired high-ranking military officials who attended a political address by Chinese President Xi Jinping (習近平) in Beijing had prompted the proposed rule changes.
“The actions of these generals can be construed as selling out the nation because they have good knowledge of Taiwan’s military setup and deployment plans, but they have no understanding of loyalty to the nation or safeguarding national security. Their attendance at the political program in China has angered Taiwanese,” Chiu said.
He said that the proposed rules would require former military personnel with the ranks of major general or higher to have travel plans to China approved, with those found in breach of the law to be deprived of pensions.
The conditions are being considered for application to all high-ranking government officials, Chiu said.
ROLLER-COASTER RIDE: More than five earthquakes ranging from magnitude 4.4 to 5.5 on the Richter scale shook eastern Taiwan in rapid succession yesterday afternoon Back-to-back weather fronts are forecast to hit Taiwan this week, resulting in rain across the nation in the coming days, the Central Weather Administration said yesterday, as it also warned residents in mountainous regions to be wary of landslides and rockfalls. As the first front approached, sporadic rainfall began in central and northern parts of Taiwan yesterday, the agency said, adding that rain is forecast to intensify in those regions today, while brief showers would also affect other parts of the nation. A second weather system is forecast to arrive on Thursday, bringing additional rain to the whole nation until Sunday, it
CONDITIONAL: The PRC imposes secret requirements that the funding it provides cannot be spent in states with diplomatic relations with Taiwan, Emma Reilly said China has been bribing UN officials to obtain “special benefits” and to block funding from countries that have diplomatic ties with Taiwan, a former UN employee told the British House of Commons on Tuesday. At a House of Commons Foreign Affairs Committee hearing into “international relations within the multilateral system,” former Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) employee Emma Reilly said in a written statement that “Beijing paid bribes to the two successive Presidents of the [UN] General Assembly” during the two-year negotiation of the Sustainable Development Goals. Another way China exercises influence within the UN Secretariat is
CHINA REACTS: The patrol and reconnaissance plane ‘transited the Taiwan Strait in international airspace,’ the 7th Fleet said, while Taipei said it saw nothing unusual The US 7th Fleet yesterday said that a US Navy P-8A Poseidon flew through the Taiwan Strait, a day after US and Chinese defense heads held their first talks since November 2022 in an effort to reduce regional tensions. The patrol and reconnaissance plane “transited the Taiwan Strait in international airspace,” the 7th Fleet said in a news release. “By operating within the Taiwan Strait in accordance with international law, the United States upholds the navigational rights and freedoms of all nations.” In a separate statement, the Ministry of National Defense said that it monitored nearby waters and airspace as the aircraft
Taiwan’s first drag queen to compete on the internationally acclaimed RuPaul’s Drag Race, Nymphia Wind (妮妃雅), was on Friday crowned the “Next Drag Superstar.” Dressed in a sparkling banana dress, Nymphia Wind swept onto the stage for the final, and stole the show. “Taiwan this is for you,” she said right after show host RuPaul announced her as the winner. “To those who feel like they don’t belong, just remember to live fearlessly and to live their truth,” she said on stage. One of the frontrunners for the past 15 episodes, the 28-year-old breezed through to the final after weeks of showcasing her unique