President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday issued a formal apology on behalf of the government to Aborigines for the discrimination and neglect they suffered over the past 400 years.
The apology was made after a ceremony in front of the Presidential Office Building in Taipei, where representatives of Taiwan’s 16 recognized Aboriginal communities gathered on Indigenous People’s Day.
Following a Paiwan tradition, the representatives announced their arrival by singing songs and burning stalks of foxtail millet.
Photo: EPA/Office of the president
Tsai then greeted them at the entrance of the Presidential Office Building and invited them in, where a Bunun blessing ceremony was held and prayers were offered by six Christian priests of Aboriginal heritage.
In her apology on behalf of the government, Tsai said it was a further step toward protecting the social status of Aborigines and promoting their development in education, culture, social welfare and economic development, as laid out in an article of the Constitution that was added on Aug. 1, 1994.
The article also abolished the widely used term shanbao (山胞, “mountain fellow”) to refer to Aborigines, after they campaigned against it for decades because of racist connotations, Tsai said.
“For the unfair treatment and pain suffered by all of you in the past 400 years, I apologize on behalf of the government,” Tsai said. “I believe that even now, there are still some people who think there is no need for such an apology, but that is the main reason why I need to make this apology on behalf of the government today.”
Tsai also announced the establishment of a Presidential Office “commission for historical and transitional justice,” which she is to head.
The commission is to hold discussions with representatives of Aboriginal communities on issues such as national policies toward Aborigines so that their voices can be heard, she said.
Tsai added that the Cabinet would seek to introduce a basic law for Aborigines, revive the historic memories of Aboriginal communities and pay attention to their education, health and economic development.
She said a legal service center would be created to deal with the increasing number of conflicts between existing laws and traditional Aboriginal practices, such as the hunting of non-protected animals.
Tsai also said that before the publication of a final report, she would re-examine a government decision to store nuclear waste on Orchid Island (Lanyu, 蘭嶼) and would offer compensation to members of the Tao community who live there.
She called for efforts to ensure better public understanding of the history and culture of Taiwan’s various ethnic groups to help achieve reconciliation and prosperity for all, and promote justice, diversity and equality.
The apology to Aborigines was one of Tsai’s campaign promises, which she said would signal respect for the early inhabitants of the nation and a move toward solving related issues.
An 80-year-old Tao elder from Orchid Island responded on behalf of the Aboriginal representatives, saying that he hoped the government’s apology on Indigenous People’s Day would mark the beginning of peace and reconciliation.
On behalf of the 16 Aboriginal communities, he accepted a printed copy of Tsai’s apology and offered her foxtail millet in a traditional gesture.
The government and the Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday both spoke out against plans by the Chinese government to enact a national security law in Hong Kong. Chinese officials yesterday confirmed that the National People’s Congress would review a bill “on establishing and improving the legal system and enforcement mechanisms for the Hong Kong Special Administrative Region to safeguard national security.” The Presidential Office said that the announcement was evidence that the “one country, two systems” framework fundamentally clashes with democratic freedoms. The de-escalation of tensions between Hong Kong and Beijing relies on the Chinese government’s willingness to respond to Hong Kongers’ demands,
NPP WARNING: The NPP’s chairman said that a security law proposed by Beijing means it has renounced its promise to maintain ‘one country, two systems’ in HK The Taiwan People’s Party (TPP) yesterday proposed changing the law to provide protection for those seeking political asylum. China at the opening of the National People’s Congress in Beijing on Thursday introduced a draft security law for Hong Kong to ban treason, subversion and sedition, with a review expected next week. TPP caucus whip Jang Chyi-lu (張其祿) said that the party is concerned about democracy advocates in Hong Kong and has taken action to support them. The party has proposed an amendment to Article 18 of the Act Governing Relations with Hong Kong and Macau (香港澳門關係條例), which stipulates that the government can offer
The number of people from Hong Kong applying for residency in Taiwan last year rose 41 percent from a year earlier to 5,858, National Immigration Agency statistics showed. The statistics also showed that 600 applications were filed by Hong Kong residents in the first quarter of this year — three times the number filed in the same period last year — with applicants apparently not deterred by the COVID-19 pandemic. Just one day after it was reported that the Chinese government plans to enact new national security laws in Hong Kong, inquiries regarding immigration to Taiwan grew 10-fold, a Hong Kong-based immigration
‘BEGINNING OF THE END’: Democracy advocate Joshua Wong urged Hong Kongers to stand up and fight, and let the Chinese government know that they will not cave Hong Kong protesters yesterday battled with riot police in busy downtown areas, showing their opposition toward China’s dramatic move to crack down on dissent in the biggest demonstration since the coronavirus swept through the territory in January. Police deployed a water cannon and fired tear gas in the Causeway Bay shopping area after hundreds of protesters had gathered to oppose new national security legislation from China. Police warned the crowd they were taking part in an illegal gathering, and later said in a statement that “rioters threw umbrellas, water bottles and other objects at them.” At least 120 people were arrested,