Following criticism from Aboriginal rights activists, comedian Peng Chia-chia (澎恰恰) formally apologized over a movie trailer accused of being derogatory toward the Sediq people and promised to axe a controversial section from the film.
Although Peng apologized last month on Facebook, a series of seemingly belligerent remarks toward netizens stoked renewed anger this month, leading critics to question his sincerity.
On Thursday, Peng offered a “wholehearted apology” to the Sediq people through reporters, saying that the trailer was a product of negligence instead of malice — in stark contrast with his invitation for an “open debate” with his detractors earlier this month.
Photo provided by Good Day Films
“[Discrimination] was an aspect that we failed to pay attention to; that is something we neglected,” Peng said. “I really did not know that the Sediq people would care so deeply about this issue.”
The trailer of Peng’s upcoming film — Lion Dancing 2 (鐵獅玉玲瓏2) — features characters dressed in traditional Sediq clothing while speaking and singing gibberish — in an apparent attempt to parody the 2011 epic Warriors of the Rainbow: Seediq Bale — which was filmed mostly in the Sediq and Japanese languages.
Critics say the trailer crossed the line by joking about Mona Rudao, the Sediq leader at the heart of the Wushe Incident (霧社事件) in 1930 during Japanese colonial rule when more than 1,000 Sediq and hundreds of Japanese lost their lives.
As Lion Dancing 2 features many scenes that parody six recent popular Taiwanese movies, Peng said the segment parodying Seediq Bale would be removed to respect the wishes of the Sediq community.
In an interview with Taiwan Indigenous Television (TITV) yesterday, Sediq National Congress convener and former legislator Walis Balin said Peng’s apology was “somewhat acceptable.”
The group said that the incident only revealed “the tip of the iceberg” on discriminatory attitudes toward Aborigines, adding that they intended to appeal for the establishment of an anti-discriminatory law at the Executive Yuan on Feb. 2.
The proposed law would be drafted in accordance with the spirit of respect for multiculturalism as written in the Constitution, group member Awi Nokan told the Taipei Times, adding that the Peng incident served only as a catalyst for reform.
“We would have carried on with our legislative efforts regardless of whether he apologized,” Awi said. “Without legislation, incidents like these are bound to happen endlessly in Taiwanese society.”
Additional reporting by Tzou Nien-tsu
The government is aiming to recruit 1,096 foreign English teachers and teaching assistants this year, the Ministry of Education said yesterday. The foreign teachers would work closely with elementary and junior-high instructors to create and teach courses, ministry official Tsai Yi-ching (蔡宜靜) said. Together, they would create an immersive language environment, helping to motivate students while enhancing the skills of local teachers, she said. The ministry has since 2021 been recruiting foreign teachers through the Taiwan Foreign English Teacher Program, which offers placement, salary, housing and other benefits to eligible foreign teachers. Two centers serving northern and southern Taiwan assist in recruiting and training
WIDE NET: Health officials said they are considering all possibilities, such as bongkrekic acid, while the city mayor said they have not ruled out the possibility of a malicious act of poisoning Two people who dined at a restaurant in Taipei’s Far Eastern Department Store Xinyi A13 last week have died, while four are in intensive care, the Taipei Department of Health said yesterday. All of the outlets of Malaysian vegetarian restaurant franchise Polam Kopitiam have been ordered to close pending an investigation after 11 people became ill due to suspected food poisoning, city officials told a news conference in Taipei. The first fatality, a 39-year-old man who ate at the restaurant on Friday last week, died of kidney failure two days later at the city’s Mackay Memorial Hospital. A 66-year-old man who dined
‘CARRIER KILLERS’: The Tuo Chiang-class corvettes’ stealth capability means they have a radar cross-section as small as the size of a fishing boat, an analyst said President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday presided over a ceremony at Yilan County’s Suao Harbor (蘇澳港), where the navy took delivery of two indigenous Tuo Chiang-class corvettes. The corvettes, An Chiang (安江) and Wan Chiang (萬江), along with the introduction of the coast guard’s third and fourth 4,000-tonne cutters earlier this month, are a testament to Taiwan’s shipbuilding capability and signify the nation’s resolve to defend democracy and freedom, Tsai said. The vessels are also the last two of six Tuo Chiang-class corvettes ordered from Lungteh Shipbuilding Co (龍德造船) by the navy, Tsai said. The first Tuo Chiang-class vessel delivered was Ta Chiang (塔江)
EYE ON STRAIT: The US spending bill ‘doubles security cooperation funding for Taiwan,’ while also seeking to counter the influence of China US President Joe Biden on Saturday signed into law a US$1.2 trillion spending package that includes US$300 million in foreign military financing to Taiwan, as well as funding for Taipei-Washington cooperative projects. The US Congress early on Saturday overwhelmingly passed the Further Consolidated Appropriations Act 2024 to avoid a partial shutdown and fund the government through September for a fiscal year that began six months ago. Under the package, the Defense Appropriations Act would provide a US$27 billion increase from the previous fiscal year to fund “critical national defense efforts, including countering the PRC [People’s Republic of China],” according to a summary