A South Korean court yesterday passed 10-year prison sentences on two North Korean agents who posed as fugitives from the communist state in a bid to assassinate a senior defector.
“The defendants admit all the charges and testimony from other defectors, and former agents verified their statements” about their identities and mission, senior judge Cho Han-chang said.
“Had the defendants succeeded in taking root here, they would have posed a very serious threat to Hwang’s [Jang-uup] life,” Cho said.
The agents, handcuffed and wearing khaki prison outfits, appeared calm when the sentences were read out. North Korea has denied involvement in the bid to assassinate Hwang, accusing Seoul of inventing the story to fuel tensions between the neighbors.
Hwang, architect of the Pyongyang regime’s ideology of juche, or self-reliance, was once secretary of the ruling Workers’ Party and a tutor to North Korean leader Kim Jong-il.
He defected in 1997 during a visit to Beijing, becoming the highest-ranking official to flee the hardline state, and now lives under guard in the South at a secret address.
The judge said Hwang’s defection symbolized the supremacy of the South’s system over the communist North and his assassination would have damaged the country’s democratic order.
The pair, both aged 36 and identified as Kim Myong-ho and Tong Myong-kwan, joined the North’s communist party in 1998 and were selected as agents in 2004.
In November, the two army majors received orders directly from the North’s military intelligence head, Kim Yong-chol, to kill Hwang, the court said.
The pair arrived in South Korea in January in the guise of defectors. However, their fake IDs were revealed during routine questioning by intelligence authorities soon afterwards.
Prosecutors said fabrications about their birthplaces, home towns and educational background came to light through cross-examination and from testimony by genuine defectors.
Prosecutors had requested 15-year terms.
Cho, citing mitigating circumstances, said the defendants were born in a communist country and selected for training as agents, thus “had no choice but to follow orders.”
“After their real identities were exposed, the defendants admitted they were agents and began cooperating with the investigation,” the judge said.
“Hoping that the defendants will accept and endorse the [South’s] free democratic system and settle down here when they complete serving prison terms, the court orders 10 years in prison for each of the defendants,” Cho said.
Despite the North’s denials of involvement in the assassination plot, its official Web site Uriminzokkiri on April 5 threatened Hwang with death over his criticism of the Pyongyang regime during trips to the US and Japan.
Hwang, now 87, “will not be safe anywhere,” the Web site said. “You must not forget traitors have always been slaughtered with knives.”
Also yesterday, Seoul rejected Pyongyang’s proposal for direct military talks on the sinking of a warship, saying the matter should be handled under the armistice, which ended the 1950-1953 Korean War.
Tensions have been high since the South, citing findings of a multinational probe, accused the North of torpedoing a corvette with the loss of 46 sailors near the disputed sea border.
“The [Seoul] government should focus on discussions at the [UN] Security Council,” South Korean foreign ministry spokesman Kim Young-sun said in response to a new offer by Pyongyang to hold inter-Korean talks on the ship.
“It is more appropriate to hold general-level talks between the United Nations Command and North Korea’s military and address the issue within the framework of the armistice agreement,” he said.
RETHINK? The defense ministry and Navy Command Headquarters could take over the indigenous submarine project and change its production timeline, a source said Admiral Huang Shu-kuang’s (黃曙光) resignation as head of the Indigenous Submarine Program and as a member of the National Security Council could affect the production of submarines, a source said yesterday. Huang in a statement last night said he had decided to resign due to national security concerns while expressing the hope that it would put a stop to political wrangling that only undermines the advancement of the nation’s defense capabilities. Taiwan People’s Party Legislator Vivian Huang (黃珊珊) yesterday said that the admiral, her older brother, felt it was time for him to step down and that he had completed what he
Taiwan has experienced its most significant improvement in the QS World University Rankings by Subject, data provided on Sunday by international higher education analyst Quacquarelli Symonds (QS) showed. Compared with last year’s edition of the rankings, which measure academic excellence and influence, Taiwanese universities made great improvements in the H Index metric, which evaluates research productivity and its impact, with a notable 30 percent increase overall, QS said. Taiwanese universities also made notable progress in the Citations per Paper metric, which measures the impact of research, achieving a 13 percent increase. Taiwanese universities gained 10 percent in Academic Reputation, but declined 18 percent
CHINA REACTS: The patrol and reconnaissance plane ‘transited the Taiwan Strait in international airspace,’ the 7th Fleet said, while Taipei said it saw nothing unusual The US 7th Fleet yesterday said that a US Navy P-8A Poseidon flew through the Taiwan Strait, a day after US and Chinese defense heads held their first talks since November 2022 in an effort to reduce regional tensions. The patrol and reconnaissance plane “transited the Taiwan Strait in international airspace,” the 7th Fleet said in a news release. “By operating within the Taiwan Strait in accordance with international law, the United States upholds the navigational rights and freedoms of all nations.” In a separate statement, the Ministry of National Defense said that it monitored nearby waters and airspace as the aircraft
UNDER DISCUSSION: The combatant command would integrate fast attack boat and anti-ship missile groups to defend waters closest to the coastline, a source said The military could establish a new combatant command as early as 2026, which would be tasked with defending Taiwan’s territorial waters 24 nautical miles (44.4km) from the nation’s coastline, a source familiar with the matter said yesterday. The new command, which would fall under the Naval Command Headquarters, would be led by a vice admiral and integrate existing fast attack boat and anti-ship missile groups, along with the Naval Maritime Surveillance and Reconnaissance Command, said the source, who asked to remain anonymous. It could be launched by 2026, but details are being discussed and no final timetable has been announced, the source