Former president Chen Shui-bian (陳水扁) last night began to make a statement at the end of his trial on money laundering and corruption charges at the Taipei District Court.
As of press time, Chen was still addressing the court.
After asking whether there was a time limit, the former president began to speak for the first time in weeks, almost entirely in Hoklo.
PHOTO: CHIEN JUNG-FONG, TAIPEI TIMES
He said that ever since September, when Special Investigation Panel prosecutors held a press conference to say they would step down if they failed to successfully prosecute him, he knew he stood no chance of a fair trial.
He reiterated that the switching of judges last year was unconstitutional and that there was no procedural justice in his trial.
“Yes, the law is the last line of defense against greed,” he said, quoting comments prosecutors made on Monday. “I agree that the law is just. But are there no double standards? No political vendetta?” he asked.
Earlier in the day a prosecutor became so emotional talking about the country’s path to democracy that he broke down in tears.
Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) scheduled yesterday’s court date to hear closing arguments from Chen, his court-appointed lawyers and the prosecution.
Throughout most of the session, the former president remained silent in protest against what he has described as an unfair judicial system.
Prosecutors yesterday began their closing arguments by quoting an ancient saying by Emperor Song Taizu (宋太祖): “Your salary is sourced from public funds. Although it is easier to deceive the people, you can never successfully deceive God.”
The prosecution used PowerPoint slides filled with color photographs of a handcuffed Chen and his family members, as well as media coverage and graphical depictions of the former first family’s cash flows, to illustrate their allegations.
Prosecutor Lin Yi-chun (林怡君) said in the closing argument that the president should be a public servant, not “the head of a mafia that ‘takes care of’ private corporations.”
Prosecutors said the way the former first family laundered money was on a par with international money laundering rings.
“Wiring billions of NT dollars to overseas bank accounts. Is this love of Taiwan?” Lin said.
Rebutting the accusations, Chen’s court-appointed attorney Tseng Te-rong (曾德榮) said the former president did not intend to launder money because his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), had previously testified that her husband was unaware of her transferring funds to overseas bank accounts.
Tang Chen-chi (唐禎琪), another court-appointed attorney, cited witness statements to argue that the NT$10 million (US$300,000) donated by former Taipei Financial Center Corp (TFCC, 台北金融大樓公司), chairwoman Diana Chen (陳敏薰) to the Democratic Progressive Party was not a bribe because it was not in a president’s power to arrange personnel changes in a privately owned company.
Tseng requested that the court release Chen from detention, but Tsai told Tseng the court would deal with the request later.
The court-appointed attorneys spent more than four hours rebutting prosecutors’ arguments. Tseng later told reporters that Chen Shui-bian whispered to him: “Tang is better than the lawyers I hired.”
The court-appointed attorneys’ arguments were printed plainly in black ink, which was a stark contrast to the prosecution’s colorful illustrations and emotional speech.
At the end of the prosecutors’ rebutted, prosecutor Lin Chin-kang (林勤綱) repeatedly broke into tears talking about Chen Shui-bian’s corruption charges.
“Those who oppose the former president may not be willing to admit that even though he has committed serious mistakes, there still exists righteousness in him,” he said.
Yet although Chen had espoused the ideals of clean government in the past, he became corrupt, Lin said.
“To reprimand a revolutionary who, because of temptation, lost his ideals along the way, is a very cruel thing to do,” he said.
However, Lin did not mean to excuse Chen of all guilt.
“Those who know right from wrong, but choose to give in to temptation, should they take part of the responsibility?” Lin asked.
In related news, Taipei District Court judge Shen Chun-ling (沈君玲) was yesterday assigned to hear whether Chen Shui-bian’s daughter Chen Hsing-yu’s (陳幸妤) travel restrictions should be lifted.
Chen Hsing-yu, her brother Chen Chih-chung (陳致中), her husband Chao Chien-ming (趙建銘), and Diana Chen were charged on July 17 with making false witness statements in relation to the former first family’s embezzlement and corruption cases.
Wu was indicted for instigating perjury by allegedly instructing her children to lie during a probe into the embezzlement charges against both herself and her husband, the prosecutor said.
Chen Shui-bian, who left office last year, stands accused of embezzling public funds, money laundering, accepting bribes on a land deal, influence peddling and forgery. He has been detained since December last year.
The Taipei District Court will announce its verdict on Sept. 11.
ROLLER-COASTER RIDE: More than five earthquakes ranging from magnitude 4.4 to 5.5 on the Richter scale shook eastern Taiwan in rapid succession yesterday afternoon Back-to-back weather fronts are forecast to hit Taiwan this week, resulting in rain across the nation in the coming days, the Central Weather Administration said yesterday, as it also warned residents in mountainous regions to be wary of landslides and rockfalls. As the first front approached, sporadic rainfall began in central and northern parts of Taiwan yesterday, the agency said, adding that rain is forecast to intensify in those regions today, while brief showers would also affect other parts of the nation. A second weather system is forecast to arrive on Thursday, bringing additional rain to the whole nation until Sunday, it
CONDITIONAL: The PRC imposes secret requirements that the funding it provides cannot be spent in states with diplomatic relations with Taiwan, Emma Reilly said China has been bribing UN officials to obtain “special benefits” and to block funding from countries that have diplomatic ties with Taiwan, a former UN employee told the British House of Commons on Tuesday. At a House of Commons Foreign Affairs Committee hearing into “international relations within the multilateral system,” former Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) employee Emma Reilly said in a written statement that “Beijing paid bribes to the two successive Presidents of the [UN] General Assembly” during the two-year negotiation of the Sustainable Development Goals. Another way China exercises influence within the UN Secretariat is
CHINA REACTS: The patrol and reconnaissance plane ‘transited the Taiwan Strait in international airspace,’ the 7th Fleet said, while Taipei said it saw nothing unusual The US 7th Fleet yesterday said that a US Navy P-8A Poseidon flew through the Taiwan Strait, a day after US and Chinese defense heads held their first talks since November 2022 in an effort to reduce regional tensions. The patrol and reconnaissance plane “transited the Taiwan Strait in international airspace,” the 7th Fleet said in a news release. “By operating within the Taiwan Strait in accordance with international law, the United States upholds the navigational rights and freedoms of all nations.” In a separate statement, the Ministry of National Defense said that it monitored nearby waters and airspace as the aircraft
Taiwan’s first drag queen to compete on the internationally acclaimed RuPaul’s Drag Race, Nymphia Wind (妮妃雅), was on Friday crowned the “Next Drag Superstar.” Dressed in a sparkling banana dress, Nymphia Wind swept onto the stage for the final, and stole the show. “Taiwan this is for you,” she said right after show host RuPaul announced her as the winner. “To those who feel like they don’t belong, just remember to live fearlessly and to live their truth,” she said on stage. One of the frontrunners for the past 15 episodes, the 28-year-old breezed through to the final after weeks of showcasing her unique