The abdication of Japan’s Emperor Akihito next year will be quite literally the end of an era, the Heisei era of his rule, and behind closed doors, talks on the next era have begun.
Japan is the only country in the world still using Chinese-style imperial calendars. It might be 2018 in much of the world, but in Japan it is Heisei 30, or 30 years into Akihito’s reign.
While the Gregorian calendar is widely used in Japan, imperial dates feature on government documents, newspapers, and commercial calendars.
Photo: AFP
“It is easier to imagine what the time was like if you have eras,” said Kunio Kowaguchi, president of major calendar maker Todan.
“For instance, we remember it was early Heisei that the bubble burst,” he said, referring to the collapse of Japan’s speculation-driven economy.
The upcoming end of the Heisei period was even reportedly a factor in the government’s decision to implement death sentences this year against 13 members of the Aum cult behind a 1995 sarin attack.
Photo: AFP
Government officials apparently wanted to a draw a line under the cult’s attacks before the Heisei era ends. All 13 executions were carried out in July.
Japan has had nearly 250 eras or gengo since adopting the system in the 7th century.
In the past, emperors would switch era names mid-reign to make a fresh start after natural disasters or crises.
But more recently, an era has run the entire length of a monarch’s rule.
With just months to go before Crown Prince Naruhito ascends the Chrysanthemum Throne in May of next year, speculation about the new name is growing.
A NEW Y2K?
Calendar makers like Kowaguchi are particularly eager to hear. His company produces 10 million calendars a year, many featuring both Western and imperial dates.
He starts printing products a year before release, so it’s already too late for his 2019 run to feature the new name, but he’s hoping for a decision in time for the 2020 batch.
The new imperial era will be the first since the IT revolution, and the tech sector is also girding for the transition.
It has inspired comparisons to the “Y2K” bug ahead of the year 2000, when experts worried about a tech apocalypse fearing that computers would not understand the new date.
“What is largely different from the time of the Y2K problem or the switch to the Heisei period is that IT is widely used and information is passed around among Internet-capable devices,” said Kazunori Ishii, a spokesman at Microsoft’s Japan arm.
“We can’t predict exactly what will happen,” he said, though he added that major disruption was “unlikely.”
Software used in Japan that converts between Western and imperial dates will need to be updated with the new era, and code and fonts for the new name will also need to be created.
The 84-year-old emperor’s decision to abdicate has given experts a rare head start in choosing the new era’s name.
The task falls to the government rather than the palace and, like many matters involving the royal household, it is shrouded in secrecy.
Reports initially suggested the name would be announced this year but there have been rumors of a delay.
That may indicate the scale of the challenge, with experts bound by stringent guidelines requiring the name to have two characters, be easy to read and write, and not use common names.
NEW ERA, NEW MINDSET
The new name is also unlikely to start with the first letter of any of the last four eras: Heisei, Showa, Taisho and Meiji.
And because each era name is considered “sacred”, any name put forward but rejected in the past cannot be proposed again.
One of the few people familiar with the challenge is Junzo Matoba, a former bureaucrat who helped look for new names during the last years of emperor Hirohito’s Showa era, in the late 1980s.
“Some people thought it was irreverent to think about the next era” while the emperor was still alive, he said. “I had to work secretly.”
He consulted experts on Asian history and literature while trying to maintain a low profile.
“I found myself caught up in such a difficult task — I was sitting under the Sword of Damocles,” the 83-year-old said.
By 1988, the search was narrowed to three contenders, and when Hirohito passed away on January 7, 1989, a panel of experts, politicians and ministers quickly approved Heisei, meaning “becoming peaceful both inside and outside the country”.
Japan’s government is believed to have a shortlist of names, but has been mum on potential choices or an announcement date, despite the growing interest.
“Japanese people love to ‘reset’ things,” said Matoba.
“A new era, a new mindset.”
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless
Approaching her mid-30s, Xiong Yidan reckons that most of her friends are on to their second or even third babies. But Xiong has more than a dozen. There is Lucky, the street dog from Bangkok who jumped into a taxi with her and never left. There is Sophie and Ben, sibling geese, who honk from morning to night. Boop and Pan, both goats, are romantically involved. Dumpling the hedgehog enjoys a belly rub from time to time. The list goes on. Xiong nurtures her brood from her 8,000 square meter farm in Chiang Dao, a mountainous district in northern Thailand’s