Tue, Dec 05, 2017 - Page 13 News List

Off with the show

After seeing yet another local production of musical theater run into licensing troubles, LAB Space director Brook Hall is taking steps to address one of the performing arts industry’s most enduring problems

By Liam Gibson  /  Staff reporter

Attendees stand in line for The Phantom Of The Opera musical outside of the Majestic Theatre in the Times Square area of New York, in May of last year. Several of Taiwan’s theater companies have gotten into hot water over the staging of musicals that they haven’t first secured the performance rights for.

Photo: Bloomberg

Hsieh Shu-wen (謝淑文) thought that being stage manager for The Phantom of the Opera musical would be a great professional opportunity. She never thought she’d walk away from the production a week before opening night because the company that was staging the production had yet to secure the performance rights.

“I have to protect my professional reputation,” Hsieh says.

Brook Hall, founder of The LAB Space theater group, says that staging performances without first acquiring the copyright is an endemic problem in Taiwan.

Hall, who has over 16 years experience in Taiwan’s performing arts industry, says that he has seen “extremely egregious violations by some of [Taiwan’s] biggest [theater] companies.”

These illegal productions, known as “pirate shows,” damage Taiwan’s reputation in the performing arts world, Hall says, citing as additional examples a 2013 production of Hello Dolly by Godot Theater Company (果陀劇團) and several productions of How I learned to drive.

THE PHANTOM’S MENACE

The Taiwan Federation of Literary and Art Circles’ (台灣文學藝術家協會) production held last month at Taipei’s Zhongshan Hall (中山堂) was advertised as a performance of the full original The Phantom of the Opera musical.

Spokesperson Yue Hong (樂紘), says they applied for the rights to perform the songs in public with the relevant licensing agency, believing that was all that would be needed to perform the full musical.

Chiu Hsiu-jhu (丘秀珠) of the Music Copyright Association of Chinese Taipei (MUST, 社團法人中華音樂者作權協會) says that her organization issued the federation with public performance rights for nine songs at the end of August, but “didn’t state clearly at the outset what kind of performance they intended to hold.”

Event Notes

WHAT: Party Talk — Licensing

WHEN: Dec. 12 from 7:30pm to 9:30pm

WHERE: Taipei Backstage Pool, 200, Yanping N Rd Sec 4, Taipei City (台北市延平北路四段200號)

ON THE WEB: www.facebook.com/TaipeiPerformingArtsCenter/

ADMISSION: Free entry


Chiu says over the following weeks, the federation continually applied for more songs, securing the rights of 21 of them by Sept. 25.

After being told by Hall that they must apply for grand rights in order to stage the full production, Hong’s group contacted Andrew Lloyd Webber’s London-based Really Useful Company, which controls the rights to the musical version of The Phantom of the Opera.

Hong says the company refused to grant the grand rights and sent a cease-and-desist letter warning against any use of the show’s official logo.

Unable to legally stage the musical, the federation rewrote the show less than two weeks before opening night, performing royalty-free opera arias instead.

‘WILLFUL IGNORANCE’

“There is a lack of awareness about rights here,” says Lin Chuan (林川), a Hong Kong acting coach who has been working in Taiwan for eight years.

Lin adds that, like the case with the Taiwan Federation of Literary and Art Circles, many theater companies begin rehearsing a show and only seek out the performance rights later on.

“I suspect there is willful ignorance on the sides of both production companies and local small rights licensing agencies,” says Hall, adding that applying for the rights of individual songs is a fraction of the cost of grand rights.

Hall aims to address this pervasive issue by holding an open seminar next week at the Taiwan Performing Arts Council in Shilin District (士林), where he will be explaining the norms and laws of licensing for different kinds of shows.

“Everyone needs to know the proper procedure,” he says.

This story has been viewed 2111 times.

Comments will be moderated. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned.

TOP top