On a chilly mid-May afternoon in Flo Lounge, a casual-chic open-air setting in Queens, New York, two men handroll cigarettes while discussing Taiwanese indie music.
New York-based Eric de Fontenay, founder of MusicDish*China, and Taipei-based Jesse Liu (劉兆洪), general manager of ICON Promotions, are working hard to bring Taiwanese acts to North America. The duo were later joined by a small coterie of music industry types, including DJ Code (Wu Kai-fan, 吳鍇帆) and Shao Shih (少詩), the vocalist for DJ Code’s EDM act RED (紅樂團).
De Fontenay recently signed on DJ Code and RED and the four of them had just returned from Canadian Music Week in Toronto.
Photo courtesy of RED
“A lot of local Canadians really like our music,” said DJ Code.
While RED is attracting crowds in North America, they have still managed to retain a distinctly Taiwanese sound by using electronic arrangements to replicate the sounds of traditional Chinese instruments — a new music style that DJ Code says few Taiwanese bands are using.
“We’re portraying an ancient culture, but our style is very modern,” Shao said.
Photo courtesy of Harry Wang
indie music
DJ Code says that although Mandopop still dominates the Taiwanese market, “there are a lot of great indie musicians, but Taiwanese audiences are not as willing to spend as much money on an indie rock or metal concert.”
Shao added that whereas Mandopop is more dependent on the Chinese and Asian markets, Taiwan’s indie musicians are “trying to tackle the world stage.”
The government in Taiwan has been supportive of indie musicians because it understands that it’s an important exportable commodity, Liu says, “and for each album, they’re supporting musicians with NT$300,000 (US$10,000), including album design, tracking, remix and release.”
De Fontenay said he has a theory as to why Taiwanese indie acts like RED have more crossover potential in North America than Mandopop. He says that with EDM, metal, rock and reggae, “it’s the power and energy coming from the band that matters.”
As such, de Fontenay and Liu have devoted their efforts to signing on bands to tour the US and Canada. One of the ways in which MusicDish*China and ICON Promotions are seeking to increase the buzz of Taiwanese music is by collaborating with local acts. Both de Fontenay and Liu said this strategy draws more local fans to music festivals.
expanding market
In a similar fashion, Chthonic (閃靈) collaborated with Swedish death metal band Arch Enemy on its European tour. During Canadian Music Week, de Fontenay and Liu had MATZKA play with Kobo Town, a Caribbean calypso band from Toronto. They also had the Ins and Outs, a punk-rock band from Montreal, perform with Taiwanese-Canadian band IO.
And the language barrier amongst the bands didn’t prove a shortcoming.
“They’re musicians,” Liu said. “Just put them together in a room for two hours and they’ll come up with something amazing. That’s the magic of music.”
De Fontenay adds that there is a huge demand in North American markets for world music like MATZKA. However, he also says that iconic Mandopop singers like Jolin Tsai (蔡依林) and Chang Hui-mei (張惠妹), also known as A-Mei (阿妹), or popular punk-rock bands like Mayday (五月天) simply need to “whisper to the overseas Taiwanese and Chinese community and they’ll immediately fill up an auditorium in New York.”
Taiwanese singers — indie or Mandopop — are looking to expand beyond the Taiwan Strait.
However, de Fontenay said that Taiwan needs to stop seeing its small market as an impediment. There need to be more music conferences in Taiwan, he said, because it’s not just about exporting talent overseas, but “bringing the best music industry professionals from overseas to Taiwan so they can understand how great the music is.”
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
Relations between Taiwan and the Czech Republic have flourished in recent years. However, not everyone is pleased about the growing friendship between the two countries. Last month, an incident involving a Chinese diplomat tailing the car of vice president-elect Hsiao Bi-khim (蕭美琴) in Prague, drew public attention to the People’s Republic of China’s (PRC) operations to undermine Taiwan overseas. The trip was not Hsiao’s first visit to the Central European country. It was meant to be low-key, a chance to meet with local academics and politicians, until her police escort noticed a car was tailing her through the Czech capital. The
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless