The members of percussion ensemble iOFloat (出入游樂) see musical instruments as tools to make a statement. In their new work PercDuction (擊製) — a portmanteau of percussion and production — each of the three classically-trained musicians — Liao Hai-ting (廖海婷), Liao Wei-hsu (廖韋旭) and Hung Yu-wen (洪于雯) — has something to say.
PercDuction features three experimental percussion performances. Liao Hai-ting’s Lost in Translation reflects on how social media has altered interpersonal communication. Liao Wei-hsu’s One But One, Good One presents the diversity of percussion music. Hung’s Monodrama (獨白) showcases music about life, death and the self.
“We don’t have a central theme connecting the three performances, but we do have a common language — percussion music,” Liao Wei-hsu told the Taipei Times.
Photo courtesy of iOFloat
LIFE ON THE SCREEN
Liao Hai-ting works with director Yulia Chen (陳侑汝) and actress Chung Shih-min (鐘詩敏) to construct a scenario where Chung knows Liao only through her Facebook account.
“Nowadays, people observe other people’s lives through social networking. You probably know a lot about someone you don’t say hello to in real life. In this sense, do you actually know this person or not? ” Liao Hai-ting said.
Lost in Translation features songs by Pierre Jodlowski (Time and Money) and Edmund Campion (Losing Touch), and presents electronic music by Liao, who will play the vibraphone and drums live. The audience will also hear sounds from malletKAT, a percussion controller with trigger pads laid out like a conventional marimba.
“I want to disorient the audience’s auditory senses and lead them into a virtual reality we create,” said Liao, who will also “force” the audience to participate in the show in ways she prefers to remain a secret until opening night.
“The audience is a part of my show. They won’t just sit there and watch,” she added.
MULTIFACETED PERCUSSIONIST
In One But One, Good One, Liao Wei-hsu combines various musical compositions, including Astor Piazzolla’s Libertango, Thierry de Mey’s Table Music and Yngwie Malmsteen’s Far Beyond the Sun, but alters the original instrumental arrangements with help from guitarist Eric Hsu (徐研培) and bass player Billy Fu (傅家煌). For example, Liao uses a xylophone to interpret Piazzolla’s Libertango.
“Percussion instruments add dimension to a song, which is usually presented with piano, accordion and cello,” she said, adding “most percussionists would probably choose drums to show the rhythmic variation of tango music, but I deliberately avoid using them. It would have been too predictable.”
Liao encourages the audience to rely on their own senses to “feel” the music, rather than relying on the information in the program book.
“In most concerts, you get an introduction on the repertoire, composer’s biography and sometimes why they wrote the song. I exclude all those details on purpose, because too much information will limit one’s imagination,” Liao said.
DIALOGUE WITH ONESELF
Hung’s Monodrama (獨白) features Peter Eotvos’ New Psalm, (in memoriam Frank Zappa), Kaija Saariaho’s Six Japanese Gardens and Bruno Mantovani’s Moi, jeu, a marimba solo.
Hung said New Psalm, (in memoriam Frank Zappa), an elegy for late American musician Frank Zappa, alters how percussion instruments are generally played, as well as requiring the percussionist to perform ritualistic acts.
“For example, the metal tubes of chimes are separated and rearranged, and I use vibraphone mallets to play the drum,” Hung said.
“I will wear sharp finger nails and scratch the drum skin with ‘Zappa’ written on it,” she added.
With Six Japanese Gardens, a six-part composition written in memory of late Japanese composer Toru Takemitsu, Hung will move between temple blocks, a wooden drum and a stone she found in an aquarium shop.
“I have a vibraphone placed behind a veil, and a few helpers will make echoes following my tempo at certain points. But mostly I play solo on stage,” Hung said.
In late October of 1873 the government of Japan decided against sending a military expedition to Korea to force that nation to open trade relations. Across the government supporters of the expedition resigned immediately. The spectacle of revolt by disaffected samurai began to loom over Japanese politics. In January of 1874 disaffected samurai attacked a senior minister in Tokyo. A month later, a group of pro-Korea expedition and anti-foreign elements from Saga prefecture in Kyushu revolted, driven in part by high food prices stemming from poor harvests. Their leader, according to Edward Drea’s classic Japan’s Imperial Army, was a samurai
Located down a sideroad in old Wanhua District (萬華區), Waley Art (水谷藝術) has an established reputation for curating some of the more provocative indie art exhibitions in Taipei. And this month is no exception. Beyond the innocuous facade of a shophouse, the full three stories of the gallery space (including the basement) have been taken over by photographs, installation videos and abstract images courtesy of two creatives who hail from the opposite ends of the earth, Taiwan’s Hsu Yi-ting (許懿婷) and Germany’s Benjamin Janzen. “In 2019, I had an art residency in Europe,” Hsu says. “I met Benjamin in the lobby
April 22 to April 28 The true identity of the mastermind behind the Demon Gang (魔鬼黨) was undoubtedly on the minds of countless schoolchildren in late 1958. In the days leading up to the big reveal, more than 10,000 guesses were sent to Ta Hwa Publishing Co (大華文化社) for a chance to win prizes. The smash success of the comic series Great Battle Against the Demon Gang (大戰魔鬼黨) came as a surprise to author Yeh Hung-chia (葉宏甲), who had long given up on his dream after being jailed for 10 months in 1947 over political cartoons. Protagonist
A fossil jawbone found by a British girl and her father on a beach in Somerset, England belongs to a gigantic marine reptile dating to 202 million years ago that appears to have been among the largest animals ever on Earth. Researchers said on Wednesday the bone, called a surangular, was from a type of ocean-going reptile called an ichthyosaur. Based on its dimensions compared to the same bone in closely related ichthyosaurs, the researchers estimated that the Triassic Period creature, which they named Ichthyotitan severnensis, was between 22-26 meters long. That would make it perhaps the largest-known marine reptile and would