When it comes to grappling with social and political injustice, Fan Hsiao-lan (范曉嵐) doesn’t shout protest slogans in front of the Presidential Office or throw eggs at the Executive Yuan. She makes art.
In The Revolutionary Road (未竟之路), her latest video installation currently on display at Chi-Wen Gallery, the artist attempts to grasp what she encountered during a journey along Taiwan’s troubled east coast.
In the nearly 30 minute-long film, Fan loosely connects various topics as a young heroine travels through coastal towns from Taipei. The viewer travels with her across lush landscapes, tribal land and sunbaked beaches to Taitung’s Shanyuan Bay (杉原灣), where the controversial Miramar Resort Hotel is being built.
Photo courtesy of Fan Hsiao-lan
Meanwhile, an off-screen female narrator speaks of indigenous flood myths, dying corals, receding shoreline and the development frenzy that grips the region.
The work has a distinctly documentary tone and even contains an interview with Sumi Dungi, a female leader in the Return Our Land (還我土地) campaign waged by residents of the Amis village Makutaay in Fengbin (豐濱), Hualien County, to stop the government and big corporations from building parks and resorts on the tribe’s ancestral land.
Makutaay, the seemingly tranquil coastal hamlet, has been a source of inspiration to Fan since she first visited the place in 2008 and was immediately drawn to its natural beauty and the Amis people’s long history of struggle against the government’s seizure of their tribal land. The artist had stayed there for six months with her camera, completing a series of works that reflect the local indigenous history, culture and society as well as personal experiences.
Photo courtesy of Fan Hsiao-lan
For example, Makutaay — Not Only Her Story (港口紀事:不只是她) is a photography installation featuring Dungi wearing nothing but a wedding veil, posing on the Shihtiping coastal terraces traditionally used by the Amis as farmland. Makutaay residents tried to register the area as Aboriginal reserve land in 1990, but the process wasn’t completed because the Fengbin Township Office lost the documents.
“The traditional matriarchal society of the Amis has been fast disappearing. The role of women has changed,” Fan notes. “Many women in their 40s and 50s envy young girls that have pretty wedding photographs. They, too, want to have their wedding photographs taken.”
Another work, What They Said (聽他們說), is made up of photographs documenting the everyday life of Makutaay villagers. The project incorporates two sets of pre-recorded narrations by the artist and her Amis friend, who offer different interpretations and opinions about the images.
Photo courtesy of Fan Hsiao-lan
For Fan, the images — and the interpretations — present a portion of reality. “[There are] many clues, but no absolute answer,” she says.
The notion that reality can never be presented in full is present in many of Fan’s works. This idea takes the fore in The Coast (項鍊灣), a two-channel video installation about land exploitation that features subjects who can never be seen in totality.
The film begins by reminding viewers that a grand narrative is impossible. An off-screen female narrator tells the viewer in a personal tone, “My dear, I do not intend on telling you a story because nobody is genuinely capable of telling a story.”
Photo courtesy of Fan Hsiao-lan
Then we see three young women who frolic by the sea, perform manual labor in a ceremonial manner and proceed to dine with the Amis villagers by a big round table. As the trio moves from sequence to sequence, they take up fresh roles like woman, outsider, artist and subject. Sometimes, they inhabit multiple roles at once. These fragmented subjects with constantly shifting identities allude to the world they live in, but never articulate it.
For Fan, The Coast is an effort to present her understanding of people in an artful, oblique manner. “With The Revolutionary Road, I get to be more direct, straightforward and closer to the real,” she says.
But all her works are efforts to comprehend her experiences and current events. “I try to approach and understand reality in my own way, to integrate art with reality,” Fan says.
Photo courtesy of Fan Hsiao-lan
■ Chi-Wen Gallery, 3F, 19, Ln 252, Dunhua S Rd Sec 1, Taipei City (台北市敦化南路一段252巷19號3樓), tel: (02) 8771-3372. Open Tuesdays through Saturdays from 11am to 7pm. On the Net: www.chiwengallery.com
■ Until Sept. 28
Photos courtesy of Fan Hsiao-lan
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
Relations between Taiwan and the Czech Republic have flourished in recent years. However, not everyone is pleased about the growing friendship between the two countries. Last month, an incident involving a Chinese diplomat tailing the car of vice president-elect Hsiao Bi-khim (蕭美琴) in Prague, drew public attention to the People’s Republic of China’s (PRC) operations to undermine Taiwan overseas. The trip was not Hsiao’s first visit to the Central European country. It was meant to be low-key, a chance to meet with local academics and politicians, until her police escort noticed a car was tailing her through the Czech capital. The
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless