Who-Ga-Sha-Ga (嬉戲: Who-Ga-Sha-Ga), Creative Society’s (創作社劇團) envelope-pushing 2004 satire that became the first emerging theater piece to win a Taishin Arts Award (台新藝術獎) for performing arts, is being revived.
It will play at the Huashan Living Arts Festival (華山藝術生活節) in a series of performances between Oct. 1 and Oct. 16 at Huashan 1914 Creative Park (華山1914).
Who-Ga-Sha-Ga has its origins in writer Chi Wei-jan’s (紀蔚然) monthly commentary columns for the literary magazine Ink (印刻文學生活誌) that were later adapted for the stage.
Photo courtesy of Creative Society
“This play was written in the year when the Taiwan Thunderbolt Fire (台灣霹靂火) TV series and Ang Lee’s Crouching Tiger, Hidden Dragon (臥虎藏龍) were all the rage,” producer Lee Huei-na (李慧娜) said at a rehearsal on Friday last week. “You’ll find social commentary and reflections underneath the comedy.”
The play was written by Chi, who is best known for the The Mahjong Game trilogy (夜夜夜麻三部曲), and is being directed by Fu Hung-cheng (符宏征), of The Impossible Times (渭水春風) fame. It stars theater veteran Winnie Chang (張詩盈), who won the best supporting actress award at the Taipei Film Festival for her role in Seven Days in Heaven (父後七日), and Alex Kuo (郭耀仁) as the leads. Wang Hong-yuan (王宏元) and Aboriginal actress Maital Dakiludun (買黛兒.丹希羅倫) have supporting roles.
Written shortly after the 319 shooting incident, an alleged assassination attempt against former president Chen Shui-bian (陳水扁) and former vice president Annette Lu (呂秀蓮) in Tainan on March 19, 2004, one day before the presidential election, Who-Ga-Sha-Ga is a sci-fi political satire that imagines Taipei plunging into anarchy after the event.
In the play, the Taipei City Government is forced into exile in Kaohsiung and Keelung and Yilan declare independence.
“With this revival, I decided to make minimal changes and kept the script mostly the same,” director Fu said. “Audiences will be surprised to find that the story still resonates and many of the social phenomena depicted here persist in today’s society.”
The plot unfolds in a post-apocalypse Taiwan, with a lowbrow theater troupe auditioning for a performance. Kuo and Chang act out satirical scenes based on Crouching Tiger and Taiwan Thunderbolt Fire, while Wang and Dakiludun portray the two leads’ alter egos. Audience members at the rehearsal laughed out loud at the jibes at oppressed sexuality and overblown hammy acting.
A few weeks ago I found myself at a Family Mart talking with the morning shift worker there, who has become my coffee guy. Both of us were in a funk over the “unseasonable” warm weather, a state of mind known as “solastalgia” — distress produced by environmental change. In fact, the weather was not that out of the ordinary in boiling Central Taiwan, and likely cooler than the temperatures we will experience in the near-future. According to the Taiwan Adaptation Platform, between 1957 and 2006, summer lengthened by 27.8 days, while winter shrunk by 29.7 days. Winter is not
Taiwan’s post-World War II architecture, “practical, cheap and temporary,” not to mention “rather forgettable.” This was a characterization recently given by Taiwan-based historian John Ross on his Formosa Files podcast. Yet the 1960s and 1970s were, in fact, the period of Taiwan’s foundational building boom, which, to a great extent, defined the look of Taiwan’s cities, determining the way denizens live today. During this period, functionalist concrete blocks and Chinese nostalgia gave way to new interpretations of modernism, large planned communities and high-rise skyscrapers. It is currently the subject of a new exhibition at the Taipei Fine Arts Museum, Modern
March 25 to March 31 A 56-year-old Wu Li Yu-ke (吳李玉哥) was straightening out her artist son’s piles of drawings when she inadvertently flipped one over, revealing the blank backside of the paper. Absent-mindedly, she picked up a pencil and recalled how she used to sketch embroidery designs for her clothing business. Without clients and budget or labor constraints to worry about, Wu Li drew freely whatever image came to her mind. With much more free time now that her son had found a job, she found herself missing her home village in China, where she
In recent years, Slovakia has been seen as a highly democratic and Western-oriented Central European country. This image was reinforced by the election of the country’s first female president in 2019, efforts to provide extensive assistance to Ukraine and the strengthening of relations with Taiwan, all of which strengthened Slovakia’s position within the European Union. However, the latest developments in the country suggest that the situation is changing rapidly. As such, the presidential elections to be held on March 23 will be an indicator of whether Slovakia remains in the Western sphere of influence or moves eastward, notably towards Russia and