Summer Aquarian founder Lee Wei (李威), aka DJ Cougar, has probably one of the more interesting back stories of any DJ in Taiwan. He was head of a branch of the infamous Bamboo Union Gang (竹聯幫) and had achieved a notorious reputation as a gangster before he started deejaying. But despite his checkered past, the 53-year-old comes across in person as a friendly family guy who’s obsessed with the latest tunes and possesses a knack for taking listeners on a musical journey when in the mix.
Vinyl Word: How did you start deejaying?
Lee Wei: I used to go to Edge a lot and ran a club called Shiva Space in Ximending. Slowly I started to collect music, and then bought my first set of DJ gear in 2002. When I went to a party, I’d observe the DJs and that’s how I learned to deejay. The first gig I played was at the first Summer Aquarian in Hualien in 2002. After that I went to Europe and South America to visit some DJ friends and check out the music scenes — that really opened my eyes.
VW: What do you play?
LW: Progressive house. But actually, I just play anything that sounds good to me.
VW: How do you promote yourself?
LW: I don’t. I never ask anyone to book me, but I guess lately a lot of people have listened to my mixes on Mixdj (a Web site) or Facebook and got to know me. I’m just doing my thing and I’ve never cared what other people think. It still surprises me sometimes when I realize, “I’m a DJ!”
VW: So you used to be a gangster? What was that like?
LW: Yeah. Before that I was a high school Chinese teacher until one day I got beat up by some students and my gangster friends got revenge for me so I lost my job. It was hard to find another job then so I joined the gang and started my mobster life. During that time I committed murder, became a fugitive, went to jail and was sentenced to life in prison. But luckily I got out and was running hostess bars until [then-Taipei City mayor] Chen Shui-bian’s (陳水扁) anti-prostitution campaign shut us down.
VW: Do your gangster friends support you as a DJ?
LW: They do. I was very surprised to see a big group of them booking all the VIP booths at the beach party last Saturday. They said they just wanted to hear me play. Knowing that I prefer to keep low-key, they brought me six bottles of champagne to share with my friends and told me I could just ignore them and they wouldn’t be offended.
VW: How do you prepare for a set?
LW: I listen to music every day and when I get enough new stuff I try to put it together and make a playlist. I never play the same track twice because I have too many good new tunes to go through. Beatport just gave me a lifelong discount — 20 percent off — but considering that I’ve spent about US$20,000 on their Web site, it’s no wonder they did that! [Laughs.]
VW: Has anything interesting happened to you recently?
LW: Yes, I was totally moved by a piece of fan mail I received recently. It was from someone who’s deaf but he said he’d come out for my music with a hearing aid every time. It was really inspiring and I feel like I have more responsibilities now.
DJ Cougar plays at Floating, a rooftop party tomorrow in Ximending at the Star Hotel (絲達爾精緻商旅), 11F, 36-3, Xining S Rd, Taipei City (台北市西寧南路36-3號11樓). The party runs from 10pm to 5am. Admission is $350.
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless
Approaching her mid-30s, Xiong Yidan reckons that most of her friends are on to their second or even third babies. But Xiong has more than a dozen. There is Lucky, the street dog from Bangkok who jumped into a taxi with her and never left. There is Sophie and Ben, sibling geese, who honk from morning to night. Boop and Pan, both goats, are romantically involved. Dumpling the hedgehog enjoys a belly rub from time to time. The list goes on. Xiong nurtures her brood from her 8,000 square meter farm in Chiang Dao, a mountainous district in northern Thailand’s