An elderly woman sits at center stage luxuriously attired in a vanilla jacket and crimson dress, checkered stiletto pumps adorning her feet. Her trendy appearance, however, belies bitter memories of a traumatic past — memories that well up as a phantom-like figure clad in black circles her and throws sheets of paper into her lap.
The pages serve as a symbolic reminder of the accusations of infidelity she faced in her younger days, the lingering recollections of which are deftly portrayed in Lee Qingzhao the Private’s (李清照私人劇團) Chen Qingyang (陳清揚). The play begins tonight at Huashan 1914 Creative Park’s (華山1914) Fruit Wine Building (果酒禮堂).
The title of the production takes its name from the female protagonist in The Golden Age (黃金年代), a novella written by Wang Xiaobo (王小波) and adapted for the stage by playwright Liu Liang-yen (劉亮延).
Following a preview of the play on Wednesday, Liu said that 70 percent of Chen Qingyang, a mise en scene monologue, comes from the novella.
“Thirty percent is my own interpretation ... of Chen [in old age] to show Taiwanese the internal [pain] of China’s people. Not just the shallow issues of commercial relations and trade,” Liu said.
Set during the chaotic years of the Cultural Revolution, Wang’s story satirically examines the experiences of Chen Qingyang a 26-year-old married female doctor, who has answered Mao Zedong’s (毛澤東) call for young and educated urbanites to be “sent down” to the villages to work alongside the peasants.
Accused of cheating on her husband (who has been jailed), she seeks the help of 21-year old Wang Er (王二), one of her wards and the narrator of the novella, to clear her name.
This sets off a series of events that eventually finds Chen sleeping with Wang Er and turning the accusation into a kind of self-fulfilling prophecy.
Although Wang Er narrates the novella, Liu’s play has Chen recall the story.
“I wanted to look at the perspective of the accused,” Liu said.
It works to great effect. Whereas the reader of Wang’s story is offered a glimpse into the motivations of Wang Er, Liu’s play shows, through Chen’s recollections, the tremendous struggles individuals faced during the Cultural Revolution and the emotional scars they continue to bear.
In yet another example of how the Cultural Revolution remains a taboo subject in China, Chen Qingyang was banned from being performed in Beijing last year.
In late October of 1873 the government of Japan decided against sending a military expedition to Korea to force that nation to open trade relations. Across the government supporters of the expedition resigned immediately. The spectacle of revolt by disaffected samurai began to loom over Japanese politics. In January of 1874 disaffected samurai attacked a senior minister in Tokyo. A month later, a group of pro-Korea expedition and anti-foreign elements from Saga prefecture in Kyushu revolted, driven in part by high food prices stemming from poor harvests. Their leader, according to Edward Drea’s classic Japan’s Imperial Army, was a samurai
Located down a sideroad in old Wanhua District (萬華區), Waley Art (水谷藝術) has an established reputation for curating some of the more provocative indie art exhibitions in Taipei. And this month is no exception. Beyond the innocuous facade of a shophouse, the full three stories of the gallery space (including the basement) have been taken over by photographs, installation videos and abstract images courtesy of two creatives who hail from the opposite ends of the earth, Taiwan’s Hsu Yi-ting (許懿婷) and Germany’s Benjamin Janzen. “In 2019, I had an art residency in Europe,” Hsu says. “I met Benjamin in the lobby
April 22 to April 28 The true identity of the mastermind behind the Demon Gang (魔鬼黨) was undoubtedly on the minds of countless schoolchildren in late 1958. In the days leading up to the big reveal, more than 10,000 guesses were sent to Ta Hwa Publishing Co (大華文化社) for a chance to win prizes. The smash success of the comic series Great Battle Against the Demon Gang (大戰魔鬼黨) came as a surprise to author Yeh Hung-chia (葉宏甲), who had long given up on his dream after being jailed for 10 months in 1947 over political cartoons. Protagonist
Peter Brighton was amazed when he found the giant jackfruit. He had been watching it grow on his farm in far north Queensland, and when it came time to pick it from the tree, it was so heavy it needed two people to do the job. “I was surprised when we cut it off and felt how heavy it was,” he says. “I grabbed it and my wife cut it — couldn’t do it by myself, it took two of us.” Weighing in at 45 kilograms, it is the heaviest jackfruit that Brighton has ever grown on his tropical fruit farm, located