“I saw a little head floating in the air one time when I rode a motorcycle on the street of Taipei. I was startled for a second,” said Japanese artist Yuki Okumura, who in 2007 was an artist in residence at Taipei Artist Village (台北國際藝術村).
It took Okumura another fleeing second to realize that the floating head was actually a motorcyclist’s face reflected in his rear-view mirror.
This and other novel experiences in Taipei became inspiration for the 31-year-old artist’s first official exhibition at a private gallery in Taiwan, where his art is on display with works by up-and-coming Taiwanese artist Chiang Chung-lun (江忠倫) at Galerie Grand Siecle (新苑藝術). The joint exhibition Yuki Okumura/Chiang Chung-lun: Secret Life (奧村雄樹�江忠倫:秘密生活) sees the two artists using their own bodies and low-tech gadgets to make everyday experiences seem less familiar and offer humorous new perspectives on our daily routines.
Okumura’ s pieces in the exhibition transcend the boundary between fantasy and reality by making a synthesis out of the two. In Me Riding Motorcycles in Taipei, large poster prints show what at first appear to be ordinary photos of motorbikes in heavy traffic. But a closer inspection reveals that the reflections in each motorcyclist’s rear-view mirror have been replaced by images of the artist’s face.
“As civilized human beings, we know that the faces in the mirror belong to bikers behind us. But sometimes I doubt it. I imagine what he or she looks like, thinking ‘Maybe they are all me riding motorcycles?’” Okumura explained in English.
A similar reality-bending game plays out in Me Eating Fog in Linkou, which was shot using a consumer video camera and shows the artist appearing to swallow fog at his apartment in Linkou (林口), Taipei County. The heavy fog that Okumura said surrounded his room 24 hours a day seems to have inspired him to reenact the Japanese myth of fog- and mist-eating immortals who live high in the mountains.
Like Okumura, Chiang is also adept at discovering the strange and the bizarre in the mundane. Currently a student at the Graduate Institute of Plastic Arts at Tainan National University of the Arts (台南藝術大學造形藝術研究所), Chiang is known for using everyday items and low-tech gizmos to simulate images commonly seen on television and in other popular media.
Composed of a series of photographs and video shot by a consumer digital camera and mobile phone, A-Fo Project is Chiang’s vision of Tainan as a Taiwanese version of Area 51. What appears to be a UFO, but is in fact the lid of a cooking pot, is seen rising from the ocean, flying over the city, crashing into a building and crash-landing in a park in images that look as if they were captured using a Polaroid camera.
Chiang said he plans to mine unsolved mysteries such as the Loch Ness Monster and crop circles for future material for this ongoing series.
“For all we know, the Loch Ness Monster and crop circles may well have been made up by locals to promote tourism. Perhaps one day Taiwan will also be famous for its Choshui River Monster and rice paddy circles,” he said.
For Microcosm, Chiang created a model of the solar system using a light bulb and acrylic paint. Visitors are advised to refrain from touching the work. Aside from the fact that this is (usually) proper museum etiquette, the planets were made from the artist’s own feces, which he dried using the flame from a cigarette lighter.
Chiang gave a terse reply when asked why he used his own excrement for the piece: “The cosmos is in the human body.”
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
Relations between Taiwan and the Czech Republic have flourished in recent years. However, not everyone is pleased about the growing friendship between the two countries. Last month, an incident involving a Chinese diplomat tailing the car of vice president-elect Hsiao Bi-khim (蕭美琴) in Prague, drew public attention to the People’s Republic of China’s (PRC) operations to undermine Taiwan overseas. The trip was not Hsiao’s first visit to the Central European country. It was meant to be low-key, a chance to meet with local academics and politicians, until her police escort noticed a car was tailing her through the Czech capital. The
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless