Sun, Nov 23, 2008 - Page 14 News List

There’s no rushing this Russian

Oscar-winning animator Aleksandr Petrov’s paint-on-glass technique is painstaking. In a 20-year career he’s produced 86 minutes of work

By Ho Yi  /  STAFF REPORTER

As for his affinity to the tradition of Russian literature (four out of the five works are based on Russian texts, including The Cow (1989), which was adapted from a short story by Andrei Platonov and which propelled Petrov onto the international stage), the humble artist said it is merely a natural procedure to express one’s reflections after reading a novel or story.

“I don’t know how to express my thoughts with pens so I paint. To me, the most important thing is to reach a balance between the author and myself. In order to respect the original work, I have to restrain myself from getting too personal. And that includes the choice of style and the mood created,” Petrov said.

Working as a lone artist for his earlier works, Petrov became a project leader when he teamed up with a Canadian production company for The Old Man and The Sea, the first large-format animated film shot in the IMAX format. Ten artists, animators and designers were recruited to complete My Love, about 20 percent of which was painted over video scenes in a process similar to rotoscope in order to reach a higher level of accuracy in terms of character movements and facial expressions.

Trained as a painter in the beginning of his artistic upbringing, Petrov admitted that the transition from painter to animation director was painful and jokingly called it a “mistake.”

“The most ideal way for me is to do everything all by myself. It’s much easier because I don’t need to communicate with others or make concessions,” he said.

As a lone artist or a team leader, Petrov has found and mastered an artistic expression he said is natural and integral, whereby in a painting (i.e. paint-on-glass), all elements are parts of a integral, organic whole. “It just matches my personality — simple, real and nothing fancy,” he said.

The last screening of Petrov’s works at the Golden Horse is on Saturday at Vieshow Cinemas Durban (德安威秀影城) in Taichung City.

VIEW THIS PAGE

This story has been viewed 1328 times.
TOP top