To master one style of opera is generally regarded as a great achievement. To perform four operas in four different styles over four days might seem to be showing off. But that is exactly what diva Wei Hai-ming (魏海敏) is doing in the series of operas that opened yesterday at Taipei City’s Metropolitan Hall (城市舞台). Fresh from winning Best Traditional Music Interpretation at the Golden Melody Awards for The Ultimate of Peking Opera — Wei Hai-min Performance Mei Lanfang School (芳華現 — 魏海敏梅派經典唱段選輯), Wei is setting out to show that she is not only a master of the Mei Lanfang (梅蘭芳) school, but can also put on a great performance in the styles of Zhang Chun-chiu (張君秋), Cheng Yen-qiu (程硯秋) and Xun Hui-sheng (荀慧生).
Wei is a third-generation disciple of Mei Lanfang, widely regarded as the greatest Beijing opera performer of the 20th century. She also studied with Mei’s son, Mei Baojiu (梅葆玖), who has achieved enormous success as a performer and will be making a guest appearance in Sunday’s performance.
Mei specialized in playing the female dan (旦) role in Beijing opera, as did the other three masters, all men, whose works feature in the four-day program.
PHOTO COURTESY OF THE WEI HAI-MING CHINESE OPERA FOUNDATION
Beijing opera revival
In a lecture given at the Sun Yat-sen Memorial Hall (台北國父紀念館) in April, Wei underlined the innovation that went into the creation of the four major schools, and the new operas that were created by these masters in the first half of the 20th century. “In the early days of Beijing opera’s development, the male role always predominated. It was only after a ban on women performing opera handed down by the imperial court (who feared the corrupting influence of the theater on women) that this generation of male performers of the dan role came into being. The founders of the four schools did much to develop female characters for Beijing opera, since these artists found that the traditional modes of performance were inadequate to their aspirations,” she said.
PHOTO COURTESY OF THE WEI HAI-MING CHINESE OPERA FOUNDATION
Although Wei is most closely associated with the Mei school, she has studied the other styles during her long career.
“If you perform in just one style, you become two-dimensional. If you sing in other styles as well, you can enrich your performance. The characters that I play [in these operas] have developed over many decades to achieve full maturity of expression, and so by learning to perform them, you learn new ways of giving expression to all the characters you play,” Wei said in an interview with Taipei Times.
Her desire to go beyond narrow limits can also be seen in her ventures into more modern styles of performance, such as collaborations with Wu Hsing-guo’s (吳興國) Contemporary Legend Theater (當代傳奇劇場), and operas such as the National Guoguang Opera Company’s (國立國光劇團) The Golden Cangue (金鎖記), the staging of a modern short story using elements of both Beijing opera and modern drama, which attracted sellout crowds last month despite being the third revival since 2005.
The current series of performances harks back to the heyday of Beijing opera, and Wei said she was eager to show the unique artistic contributions made by the different schools. She emphasized the very significant variation in performance and singing styles, and said she wanted to showcase the richness and variety that existed within Beijing opera at its height. She is also working with some musicians who performed back in the 1950s and 1960s and have firsthand experience of those heady days before the splendid edifice of Bejing opera was brought down by the Cultural Revolution.
The leading Lady
Tonight’s performance of The Best Scholar’s Matchmaking (狀元媒) is the most recent of the works to be presented. It premiered in Beijing in 1960 and is taken from the famous story of the Yang Family Generals (楊家將). It is a showcase of the virtuoso “soprano” style favored by the Zhang school. Tomorrow’s performance of The Jewelry Pouch ( 鎖麟囊) will provide a complete contrast. Composed in 1940, the opera is one of the classics of Cheng-style Beijing opera, featuring Cheng Yen-qiu’s signature “sound from the back of the head” (腦後音), with its resonant textures and nuanced feeling. Sunday’s performance, Song Jiang Kills His Concubine (坐樓殺惜), is a seldom-performed work of the Xun school, a violent story of love, betrayal, retribution and death that requires enormous physical stamina from the performers and great skills in switching between song and reciting. The program opened yesterday with Wei performing Regrets of Life and Death (生死恨), a classic work of the Mei school. All these operas where created as vehicles for the leading lady.
As for why she wants to take on this challenge, she said that it was like “submitting a report card on my career in the theater.”
Wei said it was important that she throw herself into these different kinds of performances at this point in her career. “I do as much as I can. I still have the energy to put on a show like this, to do things that differ from convention [such as performing in different styles on different nights]. This sort of thing naturally has some publicity value; it shows that there is still life and vitality within the medium of Beijing opera, that it is still moving forward,” she said. “But what will come of it in the end, I cannot say.”
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless
Approaching her mid-30s, Xiong Yidan reckons that most of her friends are on to their second or even third babies. But Xiong has more than a dozen. There is Lucky, the street dog from Bangkok who jumped into a taxi with her and never left. There is Sophie and Ben, sibling geese, who honk from morning to night. Boop and Pan, both goats, are romantically involved. Dumpling the hedgehog enjoys a belly rub from time to time. The list goes on. Xiong nurtures her brood from her 8,000 square meter farm in Chiang Dao, a mountainous district in northern Thailand’s