This week, Tanshui is once more being celebrated in the reincarnation of Godot Theatre Company's perennial favorite Little Town of Tanshui.
Adapted from Thornton Wilder's Our Town, this is the play's fifth incarnation in Taiwan, which was first introduced on the stage for the Taiwan audience in 1989 and was last seen in 1999.
Why did writer and director James Liang (梁志民) feel the need to reinvent the story again?
PHOTO COURTESY OF GODOT
"It's been 17 years since audiences in Taiwan first experienced the story on stage," explains Godot's head of
marketing Alice Yang (楊玉玲).
"In each version, the presentation was always different to reflect the different actors and different tones. The play has always been very well received in all its different forms over the years so that audiences actually look forward to its next incarnation. For our performance this year, we wanted to capture the essence of Tanshui in a poetic, almost dream-like way, and to do so we used high-powered projectors to present subtle but very atmospheric paintings in the background as the story unfolds."
Set in the 40s and 50s in the then quiet port town of Tanshui, the story is told through a storyteller played by Tao Da-wei (陶大偉), who in his theaterical debut has the ability to pause, fast-forward, and rewind the events seen on stage. With him, we observe the characters in this town, mainly two families, the Chens and the Ais, and their children, particularly Shao-wei and Jasmine. The story follows their lives through 20 years of childhood, courtship, marriage and ends with Jasmine recollecting their lives together on Shao-wei's tomb.
In adapting the story for Taiwan, one might wonder, why Tanshui?
"Tanshui at that time was at its start of development," explains Yang.
"There were people arriving from the mainland, the local residents and the Mackay Memorial Hospital (馬偕醫院) doctors. It wasn't a rich or politically important town, and yet they all worked together harmoniously and over decades dedicated their lives to the land and slowly breathed life into the Tanshui we know today. In the process they showed the best side of humanity."
One of the key attractions of this year's variation is Tao who, himself a famous singer and father of pop icon David Tao, expressed his strong desire to appear for the first time on stage and to infuse the story with his unique trademark humor.
"This is ultimately, a simple story of life," says Yang. "There's a symbolic moment in the play when one of the characters gives birth to a baby, a magni-ficent moment of welcoming a new life into the world, only for the mother to die moments later. This play hopes to highlight the beauty, tragedy, joys and sorrows that occur for everyone in everyday life, and of course to remind all of us to cherish the moment."
What: Godot Theater Company's Little Town of Tanshui (
Where: Sun Yat-sen Memorial Hall, 505, Renai Rd, Sec 4, Taipei (
When: Tonight, tomorrow and Sunday at 7pm and tomorrow and Sunday at 2pm. For performances in other cities, visit www.godot.org.tw
Tickets: NT$400 to NT$2,500 and are available through www.artsticket.com.tw
In late October of 1873 the government of Japan decided against sending a military expedition to Korea to force that nation to open trade relations. Across the government supporters of the expedition resigned immediately. The spectacle of revolt by disaffected samurai began to loom over Japanese politics. In January of 1874 disaffected samurai attacked a senior minister in Tokyo. A month later, a group of pro-Korea expedition and anti-foreign elements from Saga prefecture in Kyushu revolted, driven in part by high food prices stemming from poor harvests. Their leader, according to Edward Drea’s classic Japan’s Imperial Army, was a samurai
The following three paragraphs are just some of what the local Chinese-language press is reporting on breathlessly and following every twist and turn with the eagerness of a soap opera fan. For many English-language readers, it probably comes across as incomprehensibly opaque, so bear with me briefly dear reader: To the surprise of many, former pop singer and Democratic Progressive Party (DPP) ex-lawmaker Yu Tien (余天) of the Taiwan Normal Country Promotion Association (TNCPA) at the last minute dropped out of the running for committee chair of the DPP’s New Taipei City chapter, paving the way for DPP legislator Su
It’s hard to know where to begin with Mark Tovell’s Taiwan: Roads Above the Clouds. Having published a travelogue myself, as well as having contributed to several guidebooks, at first glance Tovell’s book appears to inhabit a middle ground — the kind of hard-to-sell nowheresville publishers detest. Leaf through the pages and you’ll find them suffuse with the purple prose best associated with travel literature: “When the sun is low on a warm, clear morning, and with the heat already rising, we stand at the riverside bike path leading south from Sanxia’s old cobble streets.” Hardly the stuff of your
Located down a sideroad in old Wanhua District (萬華區), Waley Art (水谷藝術) has an established reputation for curating some of the more provocative indie art exhibitions in Taipei. And this month is no exception. Beyond the innocuous facade of a shophouse, the full three stories of the gallery space (including the basement) have been taken over by photographs, installation videos and abstract images courtesy of two creatives who hail from the opposite ends of the earth, Taiwan’s Hsu Yi-ting (許懿婷) and Germany’s Benjamin Janzen. “In 2019, I had an art residency in Europe,” Hsu says. “I met Benjamin in the lobby