After three years of producing popular stage shows Godot Theatre (
Directed by the talented James Liang (梁志民), the versatile leading actor Lee Li-chun (李立群) is challenging himself by playing three different characters in the play, My First Wives (我的大老婆).
Liang has been directing stage plays and musicals since 1988 but has struck up a good relationship with Lee in recent years. The actor has taken leading roles in two of Liang's highly praised stage shows, Love or Dream and the City (2002) (
They are now working together again after Liang was inspired by the US movie First Wives Club (
Liang thought it would be a good idea for just one actor to play the three cheating husbands in the movie, in order to magnify the comic effect.
The reasoning behind such an arrangement is that "in the relationship between a husband and his wife, a Taiwanese husband tends to think more straightforwardly and simply, whereas a Taiwanese wife acts and reacts in a much more complicated way," according to Margo Jian (
Liang, however, has repeatedly emphasized that it is not his purpose to favor either Taiwanese men or women in his play. Rather, he said, the point was to give audiences the opportunity to reflect on the differences in logic and reasoning between the sexes.
"My real intention," he said, "is to help those females who do not understand men, to get to know them better from now on. Also, I'd like to help those males who long to get closer to their partner."
The focus is on the actors, Lee and the three female characters, played by Kay Huang (
The story deals with three middle-aged couples. The three wives, who were university classmates, and are facing marriage crises when their husbands are caught out having extra-marital relationships.
The first couple is an aesthetics-professor husband and a publishing-house-editor wife. Their spiritually-minded marriage is shattered when Viagra intrudes into their lives and the professor's physical needs come to light.
The second couple are a small-time movie director and an over-the-hill female movie star. Living under his wife's shadow for many years, the husband finally frees himself from her domineering ways by having relationships with a number of women.
A reformed gangster and his gangster wife are the third couple and the goings-on in their lives make for a sweet-and-sour relationship.
One of the most poignant lines in the play is given by the gangster wife to her depression-stricken husband when she asks,"Didn't we make the promise to grow old together?" She says this after concluding that her husband is afraid of growing old and is therefore fooling around with girls as young as their daughters.
The play comes to a climax when the three cheating husbands are interrogated by their wives. Embarrassing secrets are laid on the table and the women become "judges" who will decide the fate of their "criminal" husbands.
The device of Lee playing three characters and the women judging him leads to a series of fascinating vignettes that are revealing and dramatically exciting.
"The dramatic effect comes out much stronger and much more coherently with three male characters being played by one actor rather than three. I am used to this kind of challenge," Lee said.
Who: Godot Theatre Company
What: My First Wives
Where: National Theater (
When: June 10 to 19
Tickets: Weekdays NT$400 to NT$2,400; weekend: NT$500 to NT$2,500
Telephone: (02) 3393 9888 or contract www.godot.org.tw
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless
Approaching her mid-30s, Xiong Yidan reckons that most of her friends are on to their second or even third babies. But Xiong has more than a dozen. There is Lucky, the street dog from Bangkok who jumped into a taxi with her and never left. There is Sophie and Ben, sibling geese, who honk from morning to night. Boop and Pan, both goats, are romantically involved. Dumpling the hedgehog enjoys a belly rub from time to time. The list goes on. Xiong nurtures her brood from her 8,000 square meter farm in Chiang Dao, a mountainous district in northern Thailand’s