"You have to go mainstream, using the rules of the mainstream market to nibble at Hollywood's territory," Zhang Yi-mou (
Zhang's second visit to Taipei is much more of an extravaganza than his first visit eight years ago when he came to promote Raise the Red Lantern (
Zhang establishing his reputation with strong dramas about Chinese society like Raise the Red Lantern and Not One Less (
PHOTO: REUTERS
Although honored in international film festival for many years, this is the first time Zhang has made such a sensation in his homeland.
Some may criticize Zhang for compromising his artistic integrity. Others may say he is just following the formula for success hit upon by Crouching Tiger, Hidden Dragon. What does Zhang have to say all about this?
"I always wanted to make a martial arts film. And I started developing the story of Hero back in 1997. But like many other Fifth Generation directors in China, we have been doing a lot of personal, intellectual films and we have almost become stereotyped.
For Zhang, Hero is not just following Crouching Tiger's recipe for success. He said that everything for the making of Hero was ready at the same time Crouching Tiger was enjoying its first success after the Oscars. "It was a discouraging time for me. I knew people would say I was following the trend," he said.
"But let them say what they like," Zhang said. "I agree with Ang Lee in his remark that every male Chinese director has a dream of making an martial arts movie."
Zhang and Taiwanese director Hou Hsiao-Hsien (
According to Hou, the main trouble with Taiwanese films is that they are all research and development products; in other words they are experimenting with new styles and try to convey personal messages. "They always go to film festivals, but never make it in the mainstream market," said Hou.
Zhang agreed, emphasizing the need to make films other than those aimed only at the film festival market.
A big cast was the first consideration when developing Hero. "We thought about using Jet Li (
Even while doing the mainstream formula, there is still space for his own ideas. "I tried to put in as much about Chinese culture as possible," Zhang said. He added that the film may look mainstream, but "I can secretly put in my own acupuncture needles to surprise [the audience]."
But the Chinese culture he incorporates might just as easily be imaged as authentic.
For example, there is one scene in Hero when tens of thousands of soldiers use their feet to shoot off a shower of arrows. That is purely Zhang's invention, and he has been criticized at home for fabricating Chinese culture.
"But for me, making a film is like realizing a dream. This is even truer when making an martial arts film. I don't really care about reality," said the 52 year-old director.
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
Relations between Taiwan and the Czech Republic have flourished in recent years. However, not everyone is pleased about the growing friendship between the two countries. Last month, an incident involving a Chinese diplomat tailing the car of vice president-elect Hsiao Bi-khim (蕭美琴) in Prague, drew public attention to the People’s Republic of China’s (PRC) operations to undermine Taiwan overseas. The trip was not Hsiao’s first visit to the Central European country. It was meant to be low-key, a chance to meet with local academics and politicians, until her police escort noticed a car was tailing her through the Czech capital. The
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless