He is one of the youngest artistic directors of a major dance company in China. Huang Dou Dou (
Shouting from the darkened auditorium, Huang was making last minute adjustments to the show yesterday, after a difficult trip from Hong Kong.
"We almost didn't make it," he said. Two other performers from China failed to make it for performances in the Formosa International Arts Festival due to "visa problems," so Huang's presence has been organized by Taipei Arts International Association independently of the festival.
PHOTO: TAIA
Huang said that getting things happening in Taipei was equally problematic. "I guess we have different ways of doing things," he said, before getting back to sorting out stage positions.
The Shanghai Dance Company was founded in 1979 to perform folk and modern dance works and has received considerable acclaim for its creativeness with its material. Huang, who took over as artistic director at age 23, continues this tradition of innovation and the emphasis on youth. Huang brings with him to the troupe a background in martial arts and traditional dance that has made him particularly adept as an interpreter of the new language of Chinese dance.
"Of course, for young people like myself and my dancers, there are many western things that exercise enormous appeal," he said. "Many dancers I know have opted for developing as `contemporary' dancers, Technically, they are the equals of white or black dancers, but spiritually, it is very difficult for them to make any breakthrough. This is why I build my own dance on a Chinese foundation."
Huang emphasized that he is not trying to follow in the wake of traditional opera, but to create a new language, something that can be termed "contemporary Chinese dance."
"Take something like Tang poetry," Huang said. "In the modern world, you can't bring people to an appreciation of it simply by reciting it to them. There is a gap of understanding. The same is true of traditional dance. You must find a new language to express it to them."
Audiences can be in little doubt about the "Chineseness" of the show, especially when faced with dances based around topics such as the terracotta soldiers of Xian or on movement of black and white pieces on a Go chessboard. The conscious exoticism or use of stereotypical images might strike a jarring note for some, but Huang sees this as an important way of bringing audiences to an understanding of "what is Chinese."
Huang's own dancing has a virility and strength that is extremely attractive, and the show brims over with athleticism. The performance has an operatic grandeur even though Huang said that the show had already been stripped back to bare essentials. "After all this is an arts festival," he said, "so we focused on the dance elements. Audiences in Shanghai generally demand more in the way of spectacle."
For Taipei audiences, used to a diet of minimalist dance, there is spectacle enough, and the ostentatious colored lights and smoke machine might come over as a tad passe.
Whatever the outward form takes, with Huang's current status within the Chinese dance world at present, he has good claim to represent some of the trends in dance that are emerging with a new generation of dancers who are seeking new idioms in which to express themselves.
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
Relations between Taiwan and the Czech Republic have flourished in recent years. However, not everyone is pleased about the growing friendship between the two countries. Last month, an incident involving a Chinese diplomat tailing the car of vice president-elect Hsiao Bi-khim (蕭美琴) in Prague, drew public attention to the People’s Republic of China’s (PRC) operations to undermine Taiwan overseas. The trip was not Hsiao’s first visit to the Central European country. It was meant to be low-key, a chance to meet with local academics and politicians, until her police escort noticed a car was tailing her through the Czech capital. The
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless