Looking at the list of nominees at this year's Golden Melody Awards, Lee Kun-cheng (
"To say it nicely, the list indicates an intention to ... boost the morale of the industry. But to put it harshly, as long as you made a record this year, you're likely to win an award," said Lee, who has served as a Golden Melody judge for the past two years.
Lee's sentiments are shared by many music critics, radio DJs and songwriters. The Golden Melody Awards this year reflected the slump in which Taiwan's music industry has found itself.
Normally a month before the ceremony, there would be radio shows and TV shows to charge the atmosphere. There would also be heated discussions on call-in shows and in Internet chat rooms about the nominated artists. But according to Lee, who is also program director and a host on ET FM 89.3, there was scant lead-up to the awards which received only a lukewarm response from audiences.
"This year has been perhaps the worst of the past 10 years," Lee said.
According to Lee, early in the 1990s a hot release was one that sold more than 100,000 CDs. "But now around 50,000 can be called a hit," he said.
The market is shrinking, says Knife Cheng (
So, as is evident in record store sales, the new products at market are mostly collections of past hits or cover songs (Mando-pop covering Western pop), according to both Lee and Cheng. The two songwriters said that the demand for their talents continues to decrease.
"I haven't received any contracts for a while," Lee said.
For many of the music industry's employees, too, it was indeed a chilly year. Mando-pop departments of most all music companies were vastly downsized. BMG's Mandarin section was reduced to just four staff members. "We still have Mandarin singers," said BMG's Cheng, but he said the label has had to change the method by which they produce those artists.
According to Cheng, the costs of producing a Mando-pop record total around NT$17 million. "You have to make sure your western-pop sales reach at least 500,000 CDs (NT$330 per CD)," Cheng said, to ensure enough capital with which to finance the company's Mando-pop productions.
BMG's western pop artists include boy band West Life, girl rapper Pink and singer-songwriter DiDo, all of whom enjoy strong sales in Taiwan.
Multi-national record labels like BMG can depend on their western artists for survival, but local labels are faced with defeat.
Leading local label Rock Records (
Magic Stone Records (
The current situation is very different from 10 years ago, when Taiwan's music industry was prosperous enough to lure overseas labels such as Universal, Sony, BMG, EMI and Warner to Taiwan.
According to Cheng, 10 years ago it was very easy for popular singers such as Hong Kong artist Jackie Cheung (
At that time, "making CDs was like printing dollar bills, it was a profit-guaranteed business," Cheng said.
With the overall economic environment so drab, record companies' focus has shifted from radio to the Internet, where the pirating of MP3s is seen as one of the main reasons the music industry is suffering. But for music critic Wong Chia-ming (
"Taiwan has too few music genres. It's predominantly pop, and there is only one kind of pop," said Wong, who was a Golden Melody judge two years ago.
"Young people now have greater access to different kinds of music. Through MP3 sharing and on-line CD shops they are able to find new music. Why would they want to [buy] music which isn't very good?" Wong said.
Wong predicted that this is why Jay Chou (
For Wong and songwriters Lee and Cheng, the fact that the music industry is currently depressed doesn't mean it will continue to be in the future.
"Young people are still making music and there is still creativity that hasn't been discovered by the industry," Wong said.
The Taiwan of yesteryear was dominated in whole or in part by the Dutch, Spanish, Qing Empire and Japanese. But is the Taiwanese name for a popular edible fish derived from the Portuguese language? Cheng Wei-chung (鄭維中), an associate research fellow at Academia Sinica’s Institute of Taiwan History, says yes. The fish in question is the narrow-barred Spanish mackerel, which was listed in early 18th century Qing local gazetteers as Taiwanese specialities alongside milk fish and mullet, according to Cheng’s paper, “Mullet, narrow-barred Spanish mackerel and milkfish: Multiple contextual developments of three certified seafood specilaities in Taiwan, from the
Chen Wang-shi (陳罔市) doesn’t know where to go if she is forced to move. The 78-year-old Chen is an active “sea woman” (海女) in Taiwan’s easternmost fishing village of Makang (馬崗) in New Taipei City’s Gongliao District (貢寮). When the waves are calm, she ventures out to forage for algae, oysters and other edible marine morsels. She lives alone in the village, as her children have moved to the cities for work, returning for weekends and festivals. “I cannot get used to living in Taipei, and I feel very uncomfortable if I don’t go out to the ocean to forage. I
Aug. 10 to Aug. 16 They called him the “No Problem Doctor” (沒關係醫生) because that’s what he always told his patients when they couldn’t pay up. Operating the only clinic in Changhua County’s Pusin Township (埔心) during the 1950s, Hsu Tsai-chih (許再枝) knew that life was difficult in his remote hometown. “They barely had enough to survive, so it was pointless to chase after them for the money,” an 81-year-old Hsu told the United Daily News in 2002. “I just went with the flow, some offered to pay me back years later but I had already forgotten
A widely criticized peer-reviewed study that measured the attractiveness of women with endometriosis has been retracted from the medical journal Fertility and Sterility. The study, “Attractiveness of women with rectovaginal endometriosis: a case-control study,” was first published in 2013 and has been defended by the authors and the journal in the intervening years despite heavy criticism from doctors, other researchers and people with endometriosis for its ethical concerns and dubious justifications, with one advocate calling the study “heartbreaking” and “disgusting.” The study’s conclusion was: “Women with rectovaginal endometriosis were judged to be more attractive than those in the two control groups.