When the Chinese Communist Party (CCP) describes someone as "decadent, debauched and a slave of foreign culture" that person may be worth a closer look -- but not always.
In the case of Wei Hui (衛慧), whom the party is targeting with this invective, the shrill judgments only served to prove how hopelessly conservative the CCP is and to send sales of her mediocre new book, Shanghai Baby (上海寶貝), through the roof in China. The book has now been translated into English and its first print run in French sold out within a week.
Shanghai Baby is a semi-autobiographical novel about a 25-year-old woman in China's most hyped metropolis during a period of personal and sexual coming of age. The heroine, Coco, is a young and beautiful (the author repeatedly reminds the reader of this second point) Fudan University graduate, whose post-graduation life is directionless, though by no means rough. Her well-to-do and doting parents have seen to it that she stay fashionably dressed and support her in her various writing projects. They don't even put up much of a fight when she moves in with an equally rudderless and unemployed character named Tian Tian.
The problems begin for Coco when she realizes her new boyfriend is impotent, apparently due to psychological distress caused by his mother, who fled to Spain and is thought to have arranged for his father's death there. Unable to accept Tian Tian's impotence, Coco ignites a passionate affair with a German man named Mark, whom she describes as "exotic" and who exists on the fringe of Coco's massive set of only-slightly-decadent friends and acquaintances.
Having started the affair, Coco is then torn between feelings of guilt toward Tian Tian and stubborness over her need to respond to her sexual urges. The soul-searching is never very convincing, and sounds more like formulation of adolescent excuses for not coming clean to Tian Tian -- it would hurt him, it would ruin a good relationship, she would have to stop her affair, and so on.
Tian Tian, on an impulsive two-month trip to Hainan Island, becomes a morphine addict, setting the stage for his willful self-destruction when he eventually catches wind of Coco's infidelity. Yet even Tian Tian's death doesn't cause the explosive catharsis one would expect in Coco, whose role in his death is irrefutable. Coco's bereavement rings shockingly hollow and after a couple months she is planning a trip to Berlin to see Mark. Clearly, Coco's world didn't stop spinning.
The most maddening aspect of this novel is the glaring fact that Coco is far less interesting than her friends.
Tian Tian's family background, for example, sounds full of intrigue, as his mother tries on occasion to win back the love of the son who wants nothing more of her. Coco's friend Madonna made a fortune by marrying and then divorcing a rich businessman in southern China after living a precarious life as a prostitute in Guangzhou. We're only provided with one of Madonna's stories -- when she almost lost her life to a bunch of thugs.
Mark, from "exotic" Germany, is a dashing, hulking Aryan stereotype with matching blonde wife and kids back in Berlin. One imagines that the pain felt by Mark over his betrayal of his wife and family was far more strongly felt than Coco's, and would be more interesting to explore.
RSS