The Educational Testing Service recently issued the TOEIC 2016 Report on Test Takers Worldwide. Taiwan ranked No. 40 out of 49 countries, with an average Test of English for International Communication (TOEIC) score of 543 out of 990, beating Japan and Hong Kong, but trailing South Korea and China, whose average scores were 679 and 586 respectively.
Taiwan’s low ranking highlights its failure in English education. As a legislator said during a question-and-answer session at the Legislative Yuan in Taipei, while it is understandable for the nation to be lagging Singapore, Malaysia and other nations that have made English their second official language, it is surprising that South Korea and China outscored Taiwan.
ASEAN has had English as its official language since 2015, and although the government has been promoting the New Southbound Policy, little has been done to improve English standards across the nation. The English skills of Taiwanese has sunk to the point of becoming a national security issue.
In response to a legislator’s suggestion to make English the nation’s second official language, Premier William Lai (賴清德) instructed the Ministry of Education to research and evaluate possible plans.
However, making English a second official language is easier said than done. Translating the nation’s major laws alone would take considerable time and effort, not to mention other important government documents. In other words, the process would take more than a few days.
While waiting for a more accurate artificial-intelligence translator to be invented, Taiwan should probably focus on enhancing the nation’s English proficiency by improving English education.
Many Taiwanese who have been learning English since they were children are incapable or afraid of communicating in English — even after entering university or having completed their doctorates.
The reason is not a lack of language skills, but rather a lack of basic knowledge fundamental to having an English conversation. As long as that remains unaddressed, no amount of English conversation classes will improve their language skills.
What is the basic knowledge fundamental to having an English conversation?
First, Taiwanese must have some knowledge of current events, as a conversation with a foreigner naturally involves topics related to their nation or important to the international community. The news covered by domestic media outlets — typically celebrity gossip and local crimes — reveals the deep disconnect between Taiwanese and the international community.
Students who rely on domestic media outlets for news will likely score low on the TOEIC and Test of English as a Foreign Language reading comprehension tests, which often have questions related to international current events. Although they might understand every word, they would likely fail to grasp the meaning of the entire passage.
Indeed, without some knowledge of current international events, how does one talk about Germany with Germans or about France with the French?
Second, Taiwanese must understand cultural references and idioms commonly used in English.
For example, while everyone knows the word “ghost” and the phrase “to give up,” the phrase “to give up the ghost” might confuse many. Here is another example: While silver is a metal, and a lining is a layer of a different material on the inside of something, what is a “silver lining?”
Without sufficient knowledge of international current events and common English expressions, there will always be confusion and misunderstanding.
However, such knowledge cannot simply be gained from textbooks — it requires extensive reading.
There are four aspects of learning a language: listening, speaking, reading and writing.
Thanks to the convenience of the Internet, learning English has become easier than ever before. The New York Times, the Washington Post, CNN and other international news outlets are all just a few clicks away.
For Taiwanese who wish to practice their listening and imitate authentic English accents, there are many English-language movies, TV shows, TED talks and YouTube videos that are easy to find on the Internet.
The only thing missing is an environment in which to practice speaking.
However, having good listening, reading and writing skills will allow Taiwanese to quickly pick up English speaking once they enter an English-speaking environment.
Taiwanese can improve their English and earn higher scores through extensive reading, which improves English comprehension, increases knowledge of topics for English conversation, and expands English vocabulary.
Compared with actual measures that improve English skills, whether the nation should make English its second official language is relatively unimportant.
Chang Ruay-shiung is the president of National Taipei University of Business.
Translated by Tu Yu-an
Congressman Mike Gallagher (R-WI) and Congressman Raja Krishnamoorthi (D-IL) led a bipartisan delegation to Taiwan in late February. During their various meetings with Taiwan’s leaders, this delegation never missed an opportunity to emphasize the strength of their cross-party consensus on issues relating to Taiwan and China. Gallagher and Krishnamoorthi are leaders of the House Select Committee on the Chinese Communist Party. Their instruction upon taking the reins of the committee was to preserve China issues as a last bastion of bipartisanship in an otherwise deeply divided Washington. They have largely upheld their pledge. But in doing so, they have performed the
It is well known that Chinese President Xi Jinping’s (習近平) ambition is to rejuvenate the Chinese nation by unification of Taiwan, either peacefully or by force. The peaceful option has virtually gone out of the window with the last presidential elections in Taiwan. Taiwanese, especially the youth, are resolved not to be part of China. With time, this resolve has grown politically stronger. It leaves China with reunification by force as the default option. Everyone tells me how and when mighty China would invade and overpower tiny Taiwan. However, I have rarely been told that Taiwan could be defended to
It should have been Maestro’s night. It is hard to envision a film more Oscar-friendly than Bradley Cooper’s exploration of the life and loves of famed conductor and composer Leonard Bernstein. It was a prestige biopic, a longtime route to acting trophies and more (see Darkest Hour, Lincoln, and Milk). The film was a music biopic, a subgenre with an even richer history of award-winning films such as Ray, Walk the Line and Bohemian Rhapsody. What is more, it was the passion project of cowriter, producer, director and actor Bradley Cooper. That is the kind of multitasking -for-his-art overachievement that Oscar
Chinese villages are being built in the disputed zone between Bhutan and China. Last month, Chinese settlers, holding photographs of Chinese President Xi Jinping (習近平), moved into their new homes on land that was not Xi’s to give. These residents are part of the Chinese government’s resettlement program, relocating Tibetan families into the territory China claims. China shares land borders with 15 countries and sea borders with eight, and is involved in many disputes. Land disputes include the ones with Bhutan (Doklam plateau), India (Arunachal Pradesh, Aksai Chin) and Nepal (near Dolakha and Solukhumbu districts). Maritime disputes in the South China