As someone who was born in Hangzhou in China’s Zhejiang Province, I am sickened by the incident involving Taiwanese director Leon Dai (戴立忍) — who apologized to China after being accused of supporting Taiwanese independence — as well as an earlier incident involving Taiwanese K-pop singer Chou Tzu-yu (周子瑜).
I moved to Taiwan with my parents as a child 68 years ago and I have grown up, studied and worked here ever since. My father passed away here; I consider myself Taiwanese.
My mother and sister have lived in the US for decades and so they have become Americans. They often go to China on sight-seeing trips or to visit friends, and they are well-versed in one of the Zhejiang dialects as well as in Cantonese and the Shanghai language, Hu (滬), but that by no means implies that they are People’s Republic of China (PRC) Chinese.
Beijing officials have welcomed their visits and received them many times, but as far as I know, they have never been asked to openly declare that they are not “US imperialists” — instead, they have been asked to support China by making more investments in the country and helping promote its national image.
Taiwan is a free, democratic and diverse society where the people are the masters. After three transitions of government, where the public have elected their own president and parliament, more than 84 percent of the population now say that they are Taiwanese, according to public opinion polls.
What does that tell us? A nation and a people are not the same.
Regardless of their ethnicity, people have the freedom to build their own nation and government. The US, for example, is a melting pot of ethnicities. US President Barrack Obama does not forget his identity as an American just because he is also of Kenyan ancestry. A person from Singapore might have their roots in Fujian Province or Guangdong Province, but they still call themselves Singaporean rather than Chinese.
In the UK, there is England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Despite their shared Anglo-Saxon heritage (sic), they can all pursue their own independence and, as a natural result, there have been separations and unions.
It is just as it says in the Romance of the Three Kingdoms (三國演義), things always break apart after having been united for too long. In contrast, the Chinese Communist Party is still playing the race card, not understanding that they have gone too far.
A look at the Han position in Chinese history shows that from the Han Dynasty through the Tang, Song, Yuan and Ming dynasties and up to the Qing Dynasty, they have sworn allegiance to different states at different times: to the Mongol emperors of the Yuan Dynasty and the Manchus of the Qing Dynasty.
The Taiwanese are the Taiwanese of the Republic of China, not the Taiwanese of the PRC — the two are completely different entities.
Unless China were to occupy Taiwan, Taiwanese will always be Taiwanese. Compelling Dai to call himself Chinese or to declare that he does not support Taiwanese independence is ridiculous. Anyone who thinks that Dai’s statement could divide Taiwanese is simply unable to see the reality. History has inexhaustible examples of such mistakes.
In today’s world, democracy and freedom are universally celebrated values. When a big power tries to annex a smaller nation by force, the international community does not stand idly by. Even in China, there is the old saying that a national leader should lead not by force, but by establishing a moral example, which is the only way a leader can garner universal support.
When a government relies on rule by brutal force or annexes other countries, it ends in collapse, such as Nazi Germany, or imploding the way the Soviet Union did. Countries such as Poland, Ukraine, Estonia, Latvia and Lithuania no longer consider themselves members of the Soviet Union and their inhabitants are far from being Russians. China playing the race card is not only awkward but disgusting. It is nothing but an international joke.
While China has established Confucian institutes around the world, it does not seem to understand Confucius’ positions on benevolence or treating others as you would like to be treated yourself. It might just as well quit talking about “the rise of China as a great power,” as that is not only laughable, but pitiable.
Lu I-ming is the former publisher and president of the Taiwan Shin Sheng Daily News.
Translated by Tu Yu-an
Could Asia be on the verge of a new wave of nuclear proliferation? A look back at the early history of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), which recently celebrated its 75th anniversary, illuminates some reasons for concern in the Indo-Pacific today. US Secretary of Defense Lloyd Austin recently described NATO as “the most powerful and successful alliance in history,” but the organization’s early years were not without challenges. At its inception, the signing of the North Atlantic Treaty marked a sea change in American strategic thinking. The United States had been intent on withdrawing from Europe in the years following
My wife and I spent the week in the interior of Taiwan where Shuyuan spent her childhood. In that town there is a street that functions as an open farmer’s market. Walk along that street, as Shuyuan did yesterday, and it is next to impossible to come home empty-handed. Some mangoes that looked vaguely like others we had seen around here ended up on our table. Shuyuan told how she had bought them from a little old farmer woman from the countryside who said the mangoes were from a very old tree she had on her property. The big surprise
The issue of China’s overcapacity has drawn greater global attention recently, with US Secretary of the Treasury Janet Yellen urging Beijing to address its excess production in key industries during her visit to China last week. Meanwhile in Brussels, European Commission President Ursula von der Leyen last week said that Europe must have a tough talk with China on its perceived overcapacity and unfair trade practices. The remarks by Yellen and Von der Leyen come as China’s economy is undergoing a painful transition. Beijing is trying to steer the world’s second-largest economy out of a COVID-19 slump, the property crisis and
As former president Ma Ying-jeou (馬英九) wrapped up his visit to the People’s Republic of China, he received his share of attention. Certainly, the trip must be seen within the full context of Ma’s life, that is, his eight-year presidency, the Sunflower movement and his failed Economic Cooperation Framework Agreement, as well as his eight years as Taipei mayor with its posturing, accusations of money laundering, and ups and downs. Through all that, basic questions stand out: “What drives Ma? What is his end game?” Having observed and commented on Ma for decades, it is all ironically reminiscent of former US president Harry