Media outlets around the world closely followed Scotland’s referendum on independence, with the issue also being followed closely here, where independence and unification with China are huge issues.
Admiring Scotland for being able to pull off such an expression of democracy, applauding the Scottish and writing articles about the issue have no real significance, although they do no harm. However, certain people have made ridiculous remarks about how Taiwan does not need to have a referendum on independence because the nation already enjoys de facto independence.
A referendum on independence is used by the people of a nation to authorize their government to officially declare dependence. If a referendum passes, then it represents the first step toward a democratic area or de facto nation in gaining de jure independence. If a referendum does not pass, then it prohibits the government from taking any further action and forces it to maintain de facto independence and the “status quo.” For Taiwan, this would mean that the government could not get any closer to China.
Just as two people living together for a lifetime in a common-law marriage are not legally married, neither can a marriage be declared legally void because a couple have been living separate lives for 100 years.
Let us suppose that a family that respected each of its members equally wanted to change such a situation. They would most probably get everyone together for a family meeting to decide whether a marriage or a divorce between the couple in question should take place. Whether that meeting would do anything to change things, or whether a thug was present trying to force things either way is another matter, the point is that the family would be trying to sort the situation out.
Of course, “trivial” legal formalities like these could be ignored. For example, a woman could continue as a mistress and think that she can maintain that position until issues such as the division of assets, custody disputes or domestic violence crop up and she realizes that she might not have the law behind her.
Supporting the idea that the nation should hold a referendum on independence is not a negation of the fact that Taiwan is currently a de facto nation. It is merely disagreeing with those who say that Taiwan is already a country with de jure independence while also opposing the idea of people using the “normalization” of Taiwan, which may seem like a safer option, to cover up the necessity there is for declaring independence.
I am not against using the name “Republic of China” to declare Taiwanese independence. The Republic of Macedonia got its flag and name from another country, after all.
For a Taiwanese independence supporter, before the nation can gain the legitimacy it needs to be a country with de jure independence, an independence movement must exist and must be aimed at nation-building rather than “normalizing” Taiwan.
If reality makes this impossible at the moment, people should first temporarily put aside the idea of seeking de jure independence and try to continue with de facto independence for a while longer. However, people should not get confused over the simple concept of de jure independence and resort to ill-advised methods to try and get their way.
The effect of this would only see the nation continue worshiping former president Chiang Ching-kuo (蔣經國), welcoming more and more Chinese tourists, continuing to mistake the Sinicization of Taiwan for internationalization, and choosing students from China to represent Taiwanese students. When that happens, the likelihood of Taiwan keeping its de facto independence would indeed be very low.
Li Chung-chih is a professor at Illinois State University.
Translated by Drew Cameron
Could Asia be on the verge of a new wave of nuclear proliferation? A look back at the early history of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), which recently celebrated its 75th anniversary, illuminates some reasons for concern in the Indo-Pacific today. US Secretary of Defense Lloyd Austin recently described NATO as “the most powerful and successful alliance in history,” but the organization’s early years were not without challenges. At its inception, the signing of the North Atlantic Treaty marked a sea change in American strategic thinking. The United States had been intent on withdrawing from Europe in the years following
My wife and I spent the week in the interior of Taiwan where Shuyuan spent her childhood. In that town there is a street that functions as an open farmer’s market. Walk along that street, as Shuyuan did yesterday, and it is next to impossible to come home empty-handed. Some mangoes that looked vaguely like others we had seen around here ended up on our table. Shuyuan told how she had bought them from a little old farmer woman from the countryside who said the mangoes were from a very old tree she had on her property. The big surprise
The issue of China’s overcapacity has drawn greater global attention recently, with US Secretary of the Treasury Janet Yellen urging Beijing to address its excess production in key industries during her visit to China last week. Meanwhile in Brussels, European Commission President Ursula von der Leyen last week said that Europe must have a tough talk with China on its perceived overcapacity and unfair trade practices. The remarks by Yellen and Von der Leyen come as China’s economy is undergoing a painful transition. Beijing is trying to steer the world’s second-largest economy out of a COVID-19 slump, the property crisis and
As former president Ma Ying-jeou (馬英九) wrapped up his visit to the People’s Republic of China, he received his share of attention. Certainly, the trip must be seen within the full context of Ma’s life, that is, his eight-year presidency, the Sunflower movement and his failed Economic Cooperation Framework Agreement, as well as his eight years as Taipei mayor with its posturing, accusations of money laundering, and ups and downs. Through all that, basic questions stand out: “What drives Ma? What is his end game?” Having observed and commented on Ma for decades, it is all ironically reminiscent of former US president Harry