To do research on diplomatic relations between Taiwan and the US, it is not enough just to copy from the diaries of Chiang Kai-shek (蔣介石). One must also read the Ministry of Foreign Affairs’ telegrams, Chiang’s special diplomatic cables archived by Academia Historica and telegrams declassified by the US Department of State. Such documents are not declassified and made available to the public until at least 30 years after their creation.
Starting in November last year, WikiLeaks has been releasing US Department of State telegrams, and this has allowed people to read frank statements made in private by political figures from China and Taiwan. It would be a big mistake to think of these leaked documents as mere gossip.
In writing his diary, Chiang often touched on Taiwan-US relations. His frustration with top diplomats Hu Shih (胡適), Tsiang Tingfu (蔣廷黻) and George Yeh (葉公超) is clearly expressed in his diary entries.
Some of the cables released by WikiLeaks relate to Taiwan during the period from October 2004 to February last year. They faithfully record reports made to the Department of State by successive directors of the American Institute in Taiwan’s office in Taipei — Douglas Paal, Stephen Young and William Stanton — about their conversations with Taiwanese government leaders. Although these WikiLeaks releases are not as spicy as -Chiang’s diaries, some of the people involved have compounded their errors by spreading “Internet rumors” in an attempt to evade responsibility for whatever they may have said in the past.
The fact that Chiang’s family chose to entrust his diaries to Stanford University, rather than Academia Historica or another Taiwanese institution, shows that they have more faith in the US than they do in Taiwan. Lobbying Chiang’s descendants to allow his diaries to be published in Taiwan was probably not the wisest course of action for the government of President Ma Ying-jeou (馬英九). Just providing Taiwan’s academic institutions with a photocopy of the diaries so that researchers from home and abroad could come to Taipei to take their notes instead of going to San Francisco might work better as a soft-power approach that would give Taiwan a voice on these issues.
The US has often criticized Taiwan for leaking secrets, but the fact that someone managed to hack into the Department of State’s telegrams reveals weaknesses in the US’ own data security. Nevertheless, the leaks have allowed people in Taiwan to get a clear view of what our top government officials and opinion leaders say in their candid conversations with the de facto US ambassador. Affected departments in Taiwan have set up WikiLeaks response teams, but that has not saved government officials named in the leaks from making awkward responses.
WikiLeaks has also released cables sent from US diplomatic offices in China between January 2006 and February last year, and these documents provide China-watchers in Taiwan with some useful source material.
Chiang had his criticisms of the US government, for example over its decision to recall former US president Harry Truman’s special presidential envoy, General George Marshall, from China. Be that as it may, Chiang depended on the US more than he did on Taiwanese doctors. Through WikiLeaks, we can now see how Taiwanese politicians have shared secrets from the inner circle with US officials, while feeling unable to trust others from their own political camp, never mind their opponents.
In the process, the US has been able to play to both the pan-blue and pan-green camps and get to know the full picture of Taiwan better than anyone else.
Lin Cheng-yi is a research fellow at the Institute of European and American Studies, Academia Sinica.
Translated by Julian Clegg
Could Asia be on the verge of a new wave of nuclear proliferation? A look back at the early history of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), which recently celebrated its 75th anniversary, illuminates some reasons for concern in the Indo-Pacific today. US Secretary of Defense Lloyd Austin recently described NATO as “the most powerful and successful alliance in history,” but the organization’s early years were not without challenges. At its inception, the signing of the North Atlantic Treaty marked a sea change in American strategic thinking. The United States had been intent on withdrawing from Europe in the years following
My wife and I spent the week in the interior of Taiwan where Shuyuan spent her childhood. In that town there is a street that functions as an open farmer’s market. Walk along that street, as Shuyuan did yesterday, and it is next to impossible to come home empty-handed. Some mangoes that looked vaguely like others we had seen around here ended up on our table. Shuyuan told how she had bought them from a little old farmer woman from the countryside who said the mangoes were from a very old tree she had on her property. The big surprise
The issue of China’s overcapacity has drawn greater global attention recently, with US Secretary of the Treasury Janet Yellen urging Beijing to address its excess production in key industries during her visit to China last week. Meanwhile in Brussels, European Commission President Ursula von der Leyen last week said that Europe must have a tough talk with China on its perceived overcapacity and unfair trade practices. The remarks by Yellen and Von der Leyen come as China’s economy is undergoing a painful transition. Beijing is trying to steer the world’s second-largest economy out of a COVID-19 slump, the property crisis and
As former president Ma Ying-jeou (馬英九) wrapped up his visit to the People’s Republic of China, he received his share of attention. Certainly, the trip must be seen within the full context of Ma’s life, that is, his eight-year presidency, the Sunflower movement and his failed Economic Cooperation Framework Agreement, as well as his eight years as Taipei mayor with its posturing, accusations of money laundering, and ups and downs. Through all that, basic questions stand out: “What drives Ma? What is his end game?” Having observed and commented on Ma for decades, it is all ironically reminiscent of former US president Harry