The rejection by the Executive Yuan's Referendum Review Committee of the Democratic Progressive Party's (DPP) proposal to hold a national referendum on whether to apply to join the UN under the name "Taiwan" was illegal and a violation of the public's rights.
Article 34 of the Referendum Law (
In other words, the committee can only deliberate on the superficial aspects of the proposal. But the rationale the committee gave for its decision concerned the referendum's substance, which is a clear transgression of its authority.
One of the committee's reasons for rejecting the proposal was: "UN states become members under their official national title. This proposal therefore implies changing the national title and is a topic for a constitutional amendment, which must be proposed following other procedures. This proposal does not appear in Article 2, Section 2 of the Referendum Law, which lists the topics suitable for a national referendum."
However, it is not unheard of for countries to join international organizations, including the UN, under unofficial names. Several of the UN's member states are registered under names other than their official titles. Switzerland and Macedonia are two examples.
In other words, a UN bid would not require changing the national title.
Another reason the committee gave for its rejection was: "The executive has already applied to the World Health Organization under the name `Taiwan.'"
First of all, the committee should be informed that the UN and the WHO are not one and the same.
Secondly, the current policy of applying to join the UN under the name "Taiwan" is the strategic political decision of the sitting president.
Successive presidents may or may not continue this campaign. The referendum could result in making a push for UN membership the duty of the head of state.
The third rationale the committee provided was that a referendum concerning "`major policy' ... cannot violate the Constitution or laws."
Our laws and our Constitution are all based on the principle of democracy and were established in order to guarantee citizens the direct exercise of civil rights.
Pre-emptively deciding on the topic denies the public those rights and violates the spirit of the Referendum Law.
Perhaps most importantly, the committee is not empowered to interpret whether or not a referendum violates the Constitution or laws.
Finally, the committee argued that the main body of the proposal and its justifications were at odds with each other, and cited the law, which says that the "overseeing organization" should reject a proposed referendum if "the content of the proposal is contradictory or obviously flawed to such an extent that the true intent of the proposal cannot be understood."
Once again, this is not an issue for the committee to consider. The law clearly states that the Central Election Commission is the "overseeing organization," not the committee.
Moreover, the commission has already certified that the proposal conformed to Article 1, Section 1 of the Referendum Law.
Lin Chia-lung is secretary-general of the Democratic Progressive Party.
Translated by Marc Langer
Saudi Arabian largesse is flooding Egypt’s cultural scene, but the reception is mixed. Some welcome new “cooperation” between two regional powerhouses, while others fear a hostile takeover by Riyadh. In Cairo, historically the cultural capital of the Arab world, Egyptian Minister of Culture Nevine al-Kilany recently hosted Saudi Arabian General Entertainment Authority chairman Turki al-Sheikh. The deep-pocketed al-Sheikh has emerged as a Medici-like patron for Egypt’s cultural elite, courted by Cairo’s top talent to produce a slew of forthcoming films. A new three-way agreement between al-Sheikh, Kilany and United Media Services — a multi-media conglomerate linked to state intelligence that owns much of
The US and other countries should take concrete steps to confront the threats from Beijing to avoid war, US Representative Mario Diaz-Balart said in an interview with Voice of America on March 13. The US should use “every diplomatic economic tool at our disposal to treat China as what it is... to avoid war,” Diaz-Balart said. Giving an example of what the US could do, he said that it has to be more aggressive in its military sales to Taiwan. Actions by cross-party US lawmakers in the past few years such as meeting with Taiwanese officials in Washington and Taipei, and
Denmark’s “one China” policy more and more resembles Beijing’s “one China” principle. At least, this is how things appear. In recent interactions with the Danish state, such as applying for residency permits, a Taiwanese’s nationality would be listed as “China.” That designation occurs for a Taiwanese student coming to Denmark or a Danish citizen arriving in Denmark with, for example, their Taiwanese partner. Details of this were published on Sunday in an article in the Danish daily Berlingske written by Alexander Sjoberg and Tobias Reinwald. The pretext for this new practice is that Denmark does not recognize Taiwan as a state under
The Republic of China (ROC) on Taiwan has no official diplomatic allies in the EU. With the exception of the Vatican, it has no official allies in Europe at all. This does not prevent the ROC — Taiwan — from having close relations with EU member states and other European countries. The exact nature of the relationship does bear revisiting, if only to clarify what is a very complicated and sensitive idea, the details of which leave considerable room for misunderstanding, misrepresentation and disagreement. Only this week, President Tsai Ing-wen (蔡英文) received members of the European Parliament’s Delegation for Relations