As transitional justice in Taiwan progresses, as statues of dictators are removed and monuments to their oppressive rule renamed, there is a whole other area of name rectification to be considered.
Having the historical distinction of being the former colony of more than one nation, Taiwan has inherited a difficulty in the naming of formal administrative divisions of national and local government.
During the time of the Chinese Nationalist Party's (KMT) military dictatorship, Taiwan had the burden of a provincial and national government governing the same territory -- functions and positions duplicated -- to project the fiction that the KMT governed all of China.
Now that Taiwan's "provincial government" has been removed, we have the strange situation in which there is a national government and then cities and designated "counties," which are by definition subdivisions of a non-existent regional government.
As with the name "Republic of China," the current names of administrative regions tend to confuse foreign countries.
Cities can readily make commercial and cultural agreements with other cities around the world and have done so.
But should Ilan County make an agreement with a US county (with populations sometimes smaller than Taiwanese townships) or a US state? Taiwan's counties, though not wholly analogous, are closer on the spectrum to the latter division.
In the US there are national, state and local tiers of government. The absence of the intermediate level in Taiwan would tend to make foreigners think that the national government is itself intermediate; that is, the province or confederated state of some "Greater China."
To address this problem while on the campaign trail last year, Vice President Annette Lu (
But with Taiwan's size, all of this still seems to add an unnecessary layer of bureaucracy.
And the arbitrary addition of provinces in name only, which seem too small compared with those of other countries, would give the impression that Taiwan was "pretending" to have provinces, just like in the past the KMT regime "pretended" to govern China and "pretended" that Taiwan was just a province.
Besides, in the context of Taiwanese history, the idea of a province is just too reminiscent of the Chinese empire and colonialism in general.
Here is one alternate proposal: Taiwan should model its structure on Switzerland.
Change the "county" designation to "canton." In explanation, have books make the comparison thus: "Like Switzerland, Taiwan is made up of regional administrative divisions called cantons."
That one short phrase, "like Switzerland," could make a huge stride forward in how the world perceives Taiwan.
Like Switzerland, Taiwan is multilingual. Like Switzerland, Taiwan has had to maintain itself against aggressive and larger neighbors over the centuries.
Like Taiwan, Switzerland had to face a time of de facto independence from a large empire (beginning in 1499 from the Holy Roman Empire). Switzerland was finally recognized by other countries as independent in 1648 in the Treaty of Westphalia. Hopefully, unlike Switzerland, Taiwan will not have to wait that long.
Like the Swiss, Taiwanese would like nothing more than to be neutral, at peace with their neighbors and respected as a sovereign nation.
But whereas Switzerland is a host to the UN, the UN has refused to play host to Taiwan. This, too, needs to be rectified.
Joel Linton
Taipei
Saudi Arabian largesse is flooding Egypt’s cultural scene, but the reception is mixed. Some welcome new “cooperation” between two regional powerhouses, while others fear a hostile takeover by Riyadh. In Cairo, historically the cultural capital of the Arab world, Egyptian Minister of Culture Nevine al-Kilany recently hosted Saudi Arabian General Entertainment Authority chairman Turki al-Sheikh. The deep-pocketed al-Sheikh has emerged as a Medici-like patron for Egypt’s cultural elite, courted by Cairo’s top talent to produce a slew of forthcoming films. A new three-way agreement between al-Sheikh, Kilany and United Media Services — a multi-media conglomerate linked to state intelligence that owns much of
The US and other countries should take concrete steps to confront the threats from Beijing to avoid war, US Representative Mario Diaz-Balart said in an interview with Voice of America on March 13. The US should use “every diplomatic economic tool at our disposal to treat China as what it is... to avoid war,” Diaz-Balart said. Giving an example of what the US could do, he said that it has to be more aggressive in its military sales to Taiwan. Actions by cross-party US lawmakers in the past few years such as meeting with Taiwanese officials in Washington and Taipei, and
Denmark’s “one China” policy more and more resembles Beijing’s “one China” principle. At least, this is how things appear. In recent interactions with the Danish state, such as applying for residency permits, a Taiwanese’s nationality would be listed as “China.” That designation occurs for a Taiwanese student coming to Denmark or a Danish citizen arriving in Denmark with, for example, their Taiwanese partner. Details of this were published on Sunday in an article in the Danish daily Berlingske written by Alexander Sjoberg and Tobias Reinwald. The pretext for this new practice is that Denmark does not recognize Taiwan as a state under
The Republic of China (ROC) on Taiwan has no official diplomatic allies in the EU. With the exception of the Vatican, it has no official allies in Europe at all. This does not prevent the ROC — Taiwan — from having close relations with EU member states and other European countries. The exact nature of the relationship does bear revisiting, if only to clarify what is a very complicated and sensitive idea, the details of which leave considerable room for misunderstanding, misrepresentation and disagreement. Only this week, President Tsai Ing-wen (蔡英文) received members of the European Parliament’s Delegation for Relations