There's hope for Doraemon
Dear Johnny,
Having read of the dilemma faced by "NW" (Johnny Neihu's Mailbag, Aug. 5, page 8), I could not help but pen this missive telling him that all is not lost.
I too acquired the aforementioned shit-eating Xiao Ding-dang (
However, the folks behind our best blue friend obviously made a contingency plan for this kind of emotional fallout because I was recently blessed to become the proud owner of the Doraemon Taiwan Magnet Mark II -- "The Patriot Special Edition" -- where our hero is bedecked in a costume more befitting a proud Taiwanese, standing in a bed of flowers with the backdrop of our beautiful mountains and the Alishan (
Clearly, someone out there (in Japan?) is rooting for the home team.
Is it too much to ask that some of the slimy, schizophrenic sycophants who call co-opted Taiwan their "home" and now control the legislature start doing the same?
Ben Goren
Taiwan Defense Force
International Martyrs
(South Division)
Tainan
PS: I want to send some balls to my government. What's the address?
Johnny replies: Look it up yourself. I'm too busy buying more Doraemon merchandise.
Get some Hakka in you
Dear Johnny,
I have a language question for you. When I first came to Taiwan 20 years ago, everyone called the local language "Taiwanese." The Mainlanders I knew complained it was an ugly, low-class dialect, and vastly inferior to the ugly, low-class dialects they spoke. Then people started calling it "Hokkien." Now it's "Hoklo."
I'm wondering whether the Government Information Office (GIO) is planning any more name changes. If so, they should just come clean and tell us what they're really thinking so that this name-changing can stop.
I suggest that we call Hoklo "Goodspeak" and Mandarin "Badspeak." Of course, we have to have a politically correct name for Hakka, so that can be renamed Alsogoodspeak.
The various Aboriginal languages can be called Goodspeaktoo. Since these keep proliferating, we should give each language, dialect and sub-dialect a number (Goodspeaktoo 1, Goodspeaktoo 2, etc). If the Aborigines object to numbers, we can just name each Aboriginal language after a sign in the Chinese (oops: Taiwanese) zodiac. Any leftover languages can be called after Madame Chiang Kai-shek's favorite shoes. For example, the Amis language can be renamed "That fuzzy pink Balenciaga with stiletto heels."
Can you give us a progress report on how many foreigners have become fluent in Hakka from listening to Hakka language lessons on ICRT? I hope that the GIO holds a Hakka-speaking contest for the foreign community so that we can show off our new found linguistic skills. Does the GIO plan to broadcast Hakka lessons for locals on other radio stations? After all, everyone deserves to have their Taiwan experience enriched through Hakka.
Since the MRT announces stops in Hakka, I assume that there are Hakka who understand neither Mandarin nor Hoklo riding around on Taipei's subway. I'm wondering where these monolingual Taipei Hakka live. Is there a Hakkatown in Taipei? I haven't bought the Insight Guide to Taipei (I'm offended by the pro-Chinese Nationalist Party (KMT) slant), so I'm afraid I don't have the latest information on Taipei's tourist attractions.
As long as the Democratic Progressive Party is promoting Hakka use among foreigners, maybe Taiwan should submit its next application to join the UN in Hakka. It doesn't matter if the diplomats in New York can understand it or not, since the application will fail anyway. Using Hakka to apply to the UN will probably win a few votes in Hsinchu (oops: I mean Sinjhu).
I'm also wondering about something else. I read a book once that called the Hakka the "Jews of the Orient" because they moved around so much. I thought that the Kaifeng Jews were the Jews of the Orient! Do the Kaifeng Jews plan a class action suit against the Hakka for trademark infringement? Or are local intellectual property laws still too loose to prevent this sort of abuse? Thanks for clearing all of this up.
ICRT Hakka Lesson Fan
Johnny replies: How the hell would I know how many foreigners are fluent in Hakka courtesy of ICRT? I'm more worried about how many Hakka kids are losing their mother tongue. And you, dear correspondent, should watch your tongue in naming Aboriginal languages after Chinese astrological terms -- if I were a pre-KMT shandiren (山地人), I'd draw my trusty machete and take your head for such an indignity. As for the "Jews of the Orient," I'm not getting into that debate, though there are plenty more Chinese Jews than in Kaifeng, let me tell you. However, I have to admit that of late I have been using "Hakka of the Holy Land" to refer to Jews in the Middle East.
Recently, China launched another diplomatic offensive against Taiwan, improperly linking its “one China principle” with UN General Assembly Resolution 2758 to constrain Taiwan’s diplomatic space. After Taiwan’s presidential election on Jan. 13, China persuaded Nauru to sever diplomatic ties with Taiwan. Nauru cited Resolution 2758 in its declaration of the diplomatic break. Subsequently, during the WHO Executive Board meeting that month, Beijing rallied countries including Venezuela, Zimbabwe, Belarus, Egypt, Nicaragua, Sri Lanka, Laos, Russia, Syria and Pakistan to reiterate the “one China principle” in their statements, and assert that “Resolution 2758 has settled the status of Taiwan” to hinder Taiwan’s
Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong’s (李顯龍) decision to step down after 19 years and hand power to his deputy, Lawrence Wong (黃循財), on May 15 was expected — though, perhaps, not so soon. Most political analysts had been eyeing an end-of-year handover, to ensure more time for Wong to study and shadow the role, ahead of general elections that must be called by November next year. Wong — who is currently both deputy prime minister and minister of finance — would need a combination of fresh ideas, wisdom and experience as he writes the nation’s next chapter. The world that
The past few months have seen tremendous strides in India’s journey to develop a vibrant semiconductor and electronics ecosystem. The nation’s established prowess in information technology (IT) has earned it much-needed revenue and prestige across the globe. Now, through the convergence of engineering talent, supportive government policies, an expanding market and technologically adaptive entrepreneurship, India is striving to become part of global electronics and semiconductor supply chains. Indian Prime Minister Narendra Modi’s Vision of “Make in India” and “Design in India” has been the guiding force behind the government’s incentive schemes that span skilling, design, fabrication, assembly, testing and packaging, and
Can US dialogue and cooperation with the communist dictatorship in Beijing help avert a Taiwan Strait crisis? Or is US President Joe Biden playing into Chinese President Xi Jinping’s (習近平) hands? With America preoccupied with the wars in Europe and the Middle East, Biden is seeking better relations with Xi’s regime. The goal is to responsibly manage US-China competition and prevent unintended conflict, thereby hoping to create greater space for the two countries to work together in areas where their interests align. The existing wars have already stretched US military resources thin, and the last thing Biden wants is yet another war.