The government's plan to hold a referendum on the day of the presidential election has led to the US, China, Japan and even France, which has nothing to do with the matter, stating their opinions. Some have shown their concern and some their opposition, as if the referendum was their private business.
The responses of the government and the public to these foreigners showing their concern has varied from ignoring it to attaching a lot of importance to it.
For example, we have seen people taking to the streets to protest against Japan and France for interfering in Taiwan's domestic affairs, but not against China. And we have seen the president rebutting statements made by China and France, but we have not seen him oppose the US. This reaction merits further investigation.
International debate over Taiwan used to be much livelier than it is today. As early as the 1950s, the issue of Taiwan's representation at the UN was constantly being debated at international meetings.
Countries supporting China kept suggesting that Taiwan should be stripped of its representative rights, and in 1971 Taiwan was finally locked out of the UN. Following that, demands for terminating the Republic of China's membership were heard in all kinds of international organizations, together with demands to change the name under which Taiwan could remain a member. If there were no name change, the meetings of these organizations were boycotted by China.
Because Beijing tries to exclude Taiwan from the international community and attempts to include it in its own territory, it repeatedly forces the issue of treating Taiwan as part of its
territory when setting up diplomatic relations with other countries and at other international meetings. The rapid internationalization of the Taiwan issue is all the work of China. In this process, each concerned country publicly makes gestures towards Taiwan to meet Chinese demands.
The serious interference in Taiwan's domestic affairs is all but obvious. This ongoing international debate has actually turned the Taiwan issue into a matter of routine. Everyone now remains aloof, ignoring it.
In addition, Taiwan has long seen the US as an ally, relying on it for security and protection. When the US discusses Taiwan, therefore, it is seen as something natural, and there is no reason for opposition.
Furthermore, some politicians tend to meet US demands and invite Washington to interfere in Taiwan's domestic affairs. This is an attitude Taiwan should certainly avoid as it faces the international community.
The US is a superpower, and it is a fact that it recognizes Taiwan's need for protection and security. This is a friendship we should respect.
It is not, however, appropriate for the US to publicly oppose Taiwanese domestic measures. Looking back at the post-war period, US actions in the East Asia region make us understand clearly that the position the US should maintain in the region will suffer severely from repeated US pressure on domestic measures taken by its allies -- eg, South Korea and South Vietnam -- in order to meet China's demands.
It is understandable that the US does not want to sacrifice American lives over the cross-strait issue, but this point of view doesn't have to be built on interference in Taiwan's domestic affairs.
The US has been consistent in its point of view that the cross-strait issue should be resolved by the two sides themselves. The George W. Bush administration's opposition to the referendum is a departure from longstanding US thinking.
Japan's show of concern over Taiwan's referendum is completely unnecessary. When did Japan ever concern itself over the Taiwan issue? For a long period after Taiwan and Japan broke off diplomatic relations, the Japan-ese media did not report news about Taiwan, and government officials and university professors refused to visit. Not until 15 years ago did they begin to change this policy.
Japan has for a long time lived under the shadow of the security threat posed by China. Judging from Japan's opinion concerning the referendum, nothing at all remains of its proposition to become a "normalized country." Japan is still incapable of removing itself from China's coercion, and must continue to be a Chinese pawn. Japan still has a long way to go before it can realize its dream of becoming a regional leader.
France's reaction is the most unexpected. French President Jacques Chirac publicly opposed Taiwan's referendum during a visit by China's President Hu Jintao (
What kind of country is France? It is an old democracy. In 1789, the French people began a great revolution, a protest against tyranny remembered and admired by people around the world. Following China's actions during the Tiananmen massacre in 1989, France also displayed active opposition against tyranny. France is now putting in a good word for China, lobbying European countries to get them to lift the embargo on arms sales to China, and following China's cue in lecturing Taiwan. Believing this is a means to becoming China's window in Europe, France is destroying its own position.
The Referendum Law (
Regardless of whether it follows the spirit of the law or whether it is appropriate, other countries should keep their noses out of the matter, and it is even more inappropriate to invite foreigners to discuss the issue.
It is not appropriate for a media organization to publish long articles about foreigners opposing or supporting the referendum as evidence supporting that media organization's position for or against holding a referendum. We don't see any reports critical of foreigners discussing the Taiwanese referendum, which truly is a strange phenomenon.
There is an old Chinese saying -- "humiliate yourself and you will be humiliated by others." If we do not persist in keeping foreigners from interfering in our domestic affairs, they will interfere, and, thinking themselves successful, foreign governments will then discuss and interfere in Taiwan's domestic affairs at will.
Chen Hurng-yu is a professor of history at National Chengchi University.
Translated by Perry Svensson
The past few months have seen tremendous strides in India’s journey to develop a vibrant semiconductor and electronics ecosystem. The nation’s established prowess in information technology (IT) has earned it much-needed revenue and prestige across the globe. Now, through the convergence of engineering talent, supportive government policies, an expanding market and technologically adaptive entrepreneurship, India is striving to become part of global electronics and semiconductor supply chains. Indian Prime Minister Narendra Modi’s Vision of “Make in India” and “Design in India” has been the guiding force behind the government’s incentive schemes that span skilling, design, fabrication, assembly, testing and packaging, and
Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong’s (李顯龍) decision to step down after 19 years and hand power to his deputy, Lawrence Wong (黃循財), on May 15 was expected — though, perhaps, not so soon. Most political analysts had been eyeing an end-of-year handover, to ensure more time for Wong to study and shadow the role, ahead of general elections that must be called by November next year. Wong — who is currently both deputy prime minister and minister of finance — would need a combination of fresh ideas, wisdom and experience as he writes the nation’s next chapter. The world that
As former president Ma Ying-jeou (馬英九) wrapped up his visit to the People’s Republic of China, he received his share of attention. Certainly, the trip must be seen within the full context of Ma’s life, that is, his eight-year presidency, the Sunflower movement and his failed Economic Cooperation Framework Agreement, as well as his eight years as Taipei mayor with its posturing, accusations of money laundering, and ups and downs. Through all that, basic questions stand out: “What drives Ma? What is his end game?” Having observed and commented on Ma for decades, it is all ironically reminiscent of former US president Harry
Recently, China launched another diplomatic offensive against Taiwan, improperly linking its “one China principle” with UN General Assembly Resolution 2758 to constrain Taiwan’s diplomatic space. After Taiwan’s presidential election on Jan. 13, China persuaded Nauru to sever diplomatic ties with Taiwan. Nauru cited Resolution 2758 in its declaration of the diplomatic break. Subsequently, during the WHO Executive Board meeting that month, Beijing rallied countries including Venezuela, Zimbabwe, Belarus, Egypt, Nicaragua, Sri Lanka, Laos, Russia, Syria and Pakistan to reiterate the “one China principle” in their statements, and assert that “Resolution 2758 has settled the status of Taiwan” to hinder Taiwan’s