Bjarne Gislefoss (徐賓諾), former superintendent of the Puli Christian Hospital, his wife Alfhild Gislefoss (紀歐惠) and Doris Brougham (彭蒙惠), founder of the English magazine Studio Classroom (空中英語教室), have dedicated themselves to Taiwan for over 40 years. They are more Taiwanese than some Taiwanese people, but they cannot obtain permanent residency visas under current regulations.
Only through parades and petitions are they able to attract the government's attention. No wonder the media has raised doubts that the threshold for loving Taiwan enough to become permanent residents is too high.
Whenever the Medical Dedication Award (醫療奉獻獎) is presented, foreign missionaries and nuns are always seen on the list with their stories of unselfish lifelong dedication to Taiwan and its people. Davide Luigi Giordan (何義士), Italian superintendent of the Hwey Min Hospital in Penghu, was awarded the prize three times. Hungarian priest Istvan Jaschko (葉由根) established a center for the mentally retarded in Guanhsi and Samuel Noordhoff (羅慧夫), founder of the Noordhoff Craniofacial Foundation (財團法人羅慧夫顱顏基金會), has devoted his life to boosting the quality of Taiwan's medical care.
The list still goes on -- Sister Lena Bomans (趙懷仁) from Belgium, who serves at the Yung Ho branch of the Cardinal Tien Hospital, established the first foundation for premature infants in Taiwan, enabling numerous prematurely delivered babies to survive. Italian nun Maristella Piergianni (裴嘉妮) is a guardian angel for mentally impaired children. Joy Randall (籃瑪烈) from Canada has dedicated her life to the nursing department in the Changhua Christian Hospital. David Landsborough (蘭大衛), founder of the Changhua Christian Hospital, has also impressed the public with his unselfish dedication.
Our society receives the selfless love and devotion of these people, but our bureaucratic system continues to strictly calculate the number of days they are present in Taiwan each year -- not because Taiwanese people are ruthless or ignorant of repaying their favors, but because the bureaucratic system is much too rigid. This proves how bureaucracy can kill people.
After several lawmakers addressed appeals from foreigners who had contributed to society in Taiwan, the government finally paid attention to the issue with a conclusion that lawmakers can propose amendments to Article 23 of the Immigration Law (
Amending the Immigration Law may resolve pressing needs for Gislefoss and Brougham, but similar situations are still likely to occur in the future and we might have to once again confront the dilemma of amending the law.
To commend these foreigners' sacrifices and love of Taiwan while shrewdly calculating the number of days they stay in Taiwan annually, only reveals Taiwan's stingy attitude and the way its bureaucracy operates. The government should grant these individuals ROC citizenship as special cases without the need to amend laws, fulfilling their wishes to spend the rest of their lives in Taiwan.
This will not only clearly show the gratitude of the Taiwanese people, but also make the world understand that loving Taiwan is restriction-free.
Jan Shou-jung is an assistant to Taiwan Independence Party legislator Lee Ching-hsiung.
Translated by Jackie Lin
Could Asia be on the verge of a new wave of nuclear proliferation? A look back at the early history of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), which recently celebrated its 75th anniversary, illuminates some reasons for concern in the Indo-Pacific today. US Secretary of Defense Lloyd Austin recently described NATO as “the most powerful and successful alliance in history,” but the organization’s early years were not without challenges. At its inception, the signing of the North Atlantic Treaty marked a sea change in American strategic thinking. The United States had been intent on withdrawing from Europe in the years following
My wife and I spent the week in the interior of Taiwan where Shuyuan spent her childhood. In that town there is a street that functions as an open farmer’s market. Walk along that street, as Shuyuan did yesterday, and it is next to impossible to come home empty-handed. Some mangoes that looked vaguely like others we had seen around here ended up on our table. Shuyuan told how she had bought them from a little old farmer woman from the countryside who said the mangoes were from a very old tree she had on her property. The big surprise
Ursula K. le Guin in The Ones Who Walked Away from Omelas proposed a thought experiment of a utopian city whose existence depended on one child held captive in a dungeon. When taken to extremes, Le Guin suggests, utilitarian logic violates some of our deepest moral intuitions. Even the greatest social goods — peace, harmony and prosperity — are not worth the sacrifice of an innocent person. Former president Chen Shui-bian (陳水扁), since leaving office, has lived an odyssey that has brought him to lows like Le Guin’s dungeon. From late 2008 to 2015 he was imprisoned, much of this
The issue of China’s overcapacity has drawn greater global attention recently, with US Secretary of the Treasury Janet Yellen urging Beijing to address its excess production in key industries during her visit to China last week. Meanwhile in Brussels, European Commission President Ursula von der Leyen last week said that Europe must have a tough talk with China on its perceived overcapacity and unfair trade practices. The remarks by Yellen and Von der Leyen come as China’s economy is undergoing a painful transition. Beijing is trying to steer the world’s second-largest economy out of a COVID-19 slump, the property crisis and